Закон о защите русского языка отвечает озабоченностям общества, считают в церкви
Замглавы синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ Вахтанг Кипшидзе уверен, что иностранные языки не должны доминировать в отечественном культурном пространстве. По его мнению, еще одну угрозу русскому языку создает и массовое использование отечественной, но матерной лексики.
"Представляется, что принятый закон отвечает общественным озабоченностям, - сказал он РИА Новости. - Публичное пространство - это пространство культуры, в том числе и языка".
При этом он отметил, что культурная изоляция невозможна, "и такой задачи никто не ставит", но отечественное культурное пространство все-таки не должно превращаться в сферу доминирования иностранных языков.
"По моему мнению, угроза русскому языку исходит не только от иностранных слов, но и от массового использования отечественной матерной лексики", - добавил он.
Напомним, что вчера Госдума приняла закон, направленный на защиту русского языка как государственного, снижение использования иностранных слов в публичном пространстве и обеспечение соблюдения норм современного литературного языка. Теперь по закону информация для потребителей (вывески, реклама, указатели) должна представляться на русском языке, исключая слова вроде sale или shop. Перевод на другие языки допускается, но только при условии идентичности содержания и равнозначности оформления.
Закон влечет за собой внесение изменений в ряд нормативных актов, запрещающих присвоение иностранно звучащих названий жилым комплексам и микрорайонам. Их наименования должны быть выполнены исключительно кириллицей. Уточняется и использование русского языка в СМИ.