À Deauville, le calme après la tempête