Бат
Rugby, Champions Cup : «Attention c’est fragile», met en garde Serin après Toulon-Bath
Toulon s’est imposé au forceps contre Bath (45-34), dimanche au stade Mayol lors de la deuxième journée de Champions Cup et se relance dans la course à la qualification de la poule 2. De nouveau friable défensivement, l’équipe entraînée par Pierre Mignoni est parvenue à marquer cinq essais, soit un de plus que son adversaire, pour venir à bout du champion d’Angleterre en titre et inscrire ses cinq...
VIDEO. Champions Cup : du suspense jusqu'au bout et cinq points qui font du bien... Le résumé de la victoire de Toulon contre Bath
Une bataille et une victoire pour le Stade toulonnais. Le RCT a pris ses premiers points en Champions Cup cette saison en dominant Bath (43-34), dimanche 14 décembre, à l'occasion de la deuxième journée. Les hommes de Pierre Mignoni n'ont pas passé l'après-midi la plus tranquille de leur saison face au leader de leur groupe, emmené par Finn Russell, mais ils repartent finalement avec le point du b...
Вечный силлаб и пуки Портингейла: готовим по старинным английским рецептам
Попробуйте приготовить эти удивительные блюда из прошлого. Вечный силлабаб Джон Хейлс. Портрет Сэмюэла Пипса Источник: John Hayls, Public domain, через Викисклад Город/регион: Англия Эпоха: 1747 г. Исторический рецепт Возьмите пять полпинт жирных сливок и полпинты хереса, сок, выжатый из двух померанцев или лимонов. Добавьте натертую цедру трех лимонов и фунт рафинированного сахара, предварительно...
Norman conquest coin hoard to go on show in Bath before permanent display
The coins were buried in a valley in the English West Country almost 1,000 years ago at a time of huge political and social turmoil. A millennium on, plans have been announced to bring the Chew Valley Hoard, 2,584 silver coins hidden shortly after the Norman conquest, back to the south-west of England. The feelgood story of how the coins, worth more than £4m, were found by a band of metal detector...
Риск развития сахарного диабета: почему нельзя пить кофе с утра на голодный желудок
Поделись с друзьями Учёные из Великобритании выявили опасный побочный эффект популярного напитка. Результаты исследования опубликованы в журнале British Journal of Nutrition. Эксперты предупреждают, что от кофеина лучше воздержаться до завтрака, ведь регулярное употребление кофе в долгосрочной перспективе может повысить риск развития диабета 2 типа. Исследователи Исследователи Центра питания, физи...
‘Anger is not a massive driver’: Bath’s Will Stuart on finding a middle ground for rugby success
Some players are comfortable blowing their own trumpet. Not Will Stuart, even after a memorable year lifting multiple trophies with the British & Irish Lions and Bath. Ask the self-effacing prop whether he might have earned himself a few more media and commercial opportunities and he genuinely looks horrified. “It’s not really for me,” he murmurs. “I struggle with it in general. Maybe it’s a menta...
В английском Бате прошел парад в нарядах XIX века в честь 250-летия Джейн Остин
В британском Бате 14 сентября состоялся большой костюмированный променад эпохи регентства регентства будущего короля Георга IV, приуроченный к 250-летию со дня рождения Джейн Остин. В рамках ежегодного мероприятия более 2000 человек, одетых в костюмы той эпохи (10-е годы XIX века), проходят парадом по городу, где жила писательница. В этот день ее поклонники съезжаются в Бат со всего мира. В 2025 г...
I got into hot water and jazz at Bath’s 1960s Roman Rendezvous | Letter
Amanda Hart, director of archaeology at the Roman baths in Bath, need not go back to Seneca to find evidence of music at the baths (Singing in the bath: summer gigs bring noise back to Bath’s Roman attraction, 20 July). In 1963, as part of the Bath festival, a Roman Rendezvous was held in the evenings at the great bath, when a jazz group played. There was dancing, food on offer, and – best of all...
"Zukunft sieht ziemlich düster aus": Gen-Z-Frau ringt verzweifelt um Rentensicherheit
Die 25-jährige Ciara Fagan aus Bath im Südwesten Englands arbeitet als Analystin im Bereich Finanzkriminalität, kann es sich jedoch trotz festem Einkommen nicht leisten, in ihre Rente einzuzahlen. Eigentlich war es laut "Ipaper" immer ihr Wunsch, so früh wie möglich in Rente zu gehen und dann zu reisen. Junge Frau kann sich nicht leisten für die Rente zu sparen Doch momentan scheint diese Vorstell...
Singing in the bath: summer gigs bring noise back to Bath’s Roman attraction
When night falls and the Great Bath empties of visitors, it usually morphs into a quiet place of glimmering light and shadows. But not at weekends this summer. DJs and musicians are to set up next to the steaming water and turn the historic space in the city of Bath into something of a party venue. “It’s a departure for us, an experiment,” said Amanda Hart, the director of archaeology at the Roman...
Сапсаны адаптировались к жизни в городах Великобритании
3:58 Если бы существовала олимпийская дисциплина по воздушной охоте — сапсан бы стал безоговорочным чемпионом. Эта поразительная птица не просто умеет быстро летать — она совершает стремительные пикирующие атаки со скоростью до 290 км/ч, и делает это с такой точностью и грацией, что оставляет в восторге даже самых опытных орнитологов. Фото: Designed by Freepik by wirestock, https://creativecommons...
Finale Challenge Cup : En vidéo, le résumé de la lourde défaite du LOU face à Bath
À lire aussi Champions Cup : instinctif, décisif, leadership... Matthieu Jalibert marche sur l’eau avant la finale Impressionnant ces dernières semaines, l’ouvreur international de l’UBB a encore livré un match étincelant contre Castres. Précieux avant de défier Northampton pour un premier sacre européen. Rugby, Champions Cup : pour se préparer au vacarme de Cardiff, l’UBB a poussé la sono à fond...
Тюменцам предлагают обсудить роман Джейн Остин на встрече книжного клуба
Общество, 09:51 19 мая 2025 | Фото: Сергей Елесин, ИА "Тюменская линия" Очередная встреча книжного клуба состоится в читальном зале библиотеки ТюмГУ 21 мая. Тюменцам предлагают обсудить роман Джейн Остин "Нортенгерское аббатство". Это история юной Кэтрин Морланд, которая любит читать готические романы. Её приглашают отдохнуть в курортный город Бат, а затем — погостить в Нортенгерском аббатстве, ро...
Учитель нанес отвергшей его юной коллеге 15 ножевых ударов
Учитель был заключен в тюрьму за то, что ударил ножом молодую женщину после того, как она сказала ему, что не хочет отношений. Как сообщает Sky News, 29-летний Мэтью Джонс полтора десятка раз ударил ножом свою коллегу-учительницу Эмму Кирк, 25 лет от роду, нанеся ей опасные для жизни травмы шеи, лица и головы. Джонс напал на Эммус Кирк в Бате 26 февраля прошлого года, когда она вернула подарки, ко...
Чувства, драма и тайны: что посмотреть любителям романов Джейн Остин
«Мисс Остин» Кассандра Остин уже 13 лет коротает дни в одиночестве после смерти своей сестры Джейн. Когда ей приходит известие о болезни старого знакомого, она сразу же отправляется его навестить. За благородным поступком скрывается тайная цель: Кассандра планирует обыскать чужой дом в поиске писем сестры. Эти послания прошлого перенесут героиню в нежную юность, когда сердце пылало любовью, душа б...
Leaders Bath hold out for win despite Brown-Bampoe double for Exeter
The perils of going too early. We should know by now that no game in this competition is ever dead until it is dead, so common is the comeback these days. But when Bath, league leaders, had the bonus point here by the half-hour mark – and a 26-10 lead to go with it – we did assume they were home and hosed. All the more so, given Exeter’s low levels of confidence, not to mention their low position...
Онколог перечислил первые симптомы рака горла
Зачастую рак горла маскируется под обычные воспалительные процессы, сопровождаясь затрудненным глотанием, постоянной болью, которая отдает в ухо, шумным дыханием во время сна и беспричинным кашлем во время приемов пищи. Врач-онколог Руслан Басанов рассказал, что заболевание протекает в несколько этапов, а на поздних стадиях сопровождается резким снижением веса и стойким неприятным запахом изо рта,...
9 самых необычных в мире лабиринтов из живой изгороди, по которым нужно прогуляться хотя бы раз в жизни
0 Одной из самых запоминающихся сцен фильма «Трое в лодке, не считая собаки» является сцена, в которой главные герои попадают в лабиринт. В нашем обзоре речь пойдет о самых необычных и красивых хедж-лабиринтах по всему миру. Лонглит (Лонглит, графство Уилтшир, Англия) Состоящий более чем из 16 000 английских тисов хедж-лабиринт в Лонглите — один из самых длинных в мире. Протяженность его коридоров...
Прорыв в онкологии: пептид, который блокирует ключевой белок рака
1:35 Учёные из университета Бата сделали серьёзный шаг в борьбе с онкологией — они впервые создали пептидные ингибиторы, которые необратимо блокируют белок cJun, ключевой участник развития рака. ⠀ Особенность нового подхода — в том, что эффективность этих ингибиторов можно проверять прямо внутри живых клеток, а не только в пробирке. Для этого используется инновационная платформа TBS (Transcription...
Не торопитесь выбрасывать старую одежду! Вот как сделать её снова модной
2:43 Когда надоело то, что висит в шкафу, не всегда нужно бежать в магазин. Вещи, которые есть в вашем гардеробе, можно преобразить с помощью нескольких простых решений. Смены сезонов — отличное время для того, чтобы обновить свой образ. Вот несколько советов от стилистов, как освежить стиль, не тратя деньги. Фото: Freepik by rawpixel.com, https://creativecommons.org/public-domain/pdm/ Носки 1. Пр...
Rugby does not need away ends – there’s enough division in the world already | Emma John
As chair of Gloucester Rugby’s official fanclub, Bob Rumble has always loved away games at Bath – or, “that ghastly little stadium down the road from Bristol”, as he likes to call the Rec. Thanks to the claustrophobic Pulteney Bridge steps, rival fans are literally rubbing shoulders before they even reach the famously compact ground. Then they get to spend 80 minutes seat-by-jowl with each other,...
Iconic department store to reopen after shutting its doors last month
SHOPPERS in Bath are set to welcome back a much-loved department store after its sudden closure last year. Jollys, the historic retailer on Milsom Street, shut its doors in December – but will now be making a grand return. 2 Jollys, the historic retailer on Milsom Street, shut its doors in December 2 The store had been around since 1823 before its closure in December Morleys Stores has signed a le...
UK’s oldest lido to stay closed ‘indefinitely’ despite huge £9.3million renovation
A LIDO in Bath that claims to be the oldest in the UK will remain closed despite undergoing a huge multi-million renovation. After first opening in 1817, Cleveland Pools closed to the public in 1984 when funds were redirected into a nearby sports centre. 3 Cleveland Pools first opened in 1817, making it the oldest lido in the countryCredit: Alamy 3 The site briefly reopened to swimmers in Septembe...
В Великобритании из-за брачного периода жаб перекрыли улицу на шесть недель
Теги: животные великобритания дорога Piemags/Nature / Legion-Media В Великобритании закрыли дорогу на шесть недель, чтобы защитить тысячи жаб, лягушек и тритонов, которые пробираются к своему гнездовому озеру. Волонтеры будут патрулировать улицу Чарлкомб в Бате, чтобы автомобилисты не пользовались этим маршрутом до 23 марта. Об этом сообщает Би-би-си. РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ Сезонный запрет дей...
Aeon: как Остин и Дарвин сошлись в вопросе красоты
В 1833 году, спустя два года после начала своего пятилетнего путешествия на корабле «Бигль», 24-летний Чарльз Дарвин написал письмо своей сестре Кэтрин, умоляя её о помощи. Но просил он не о еде или деньгах (хотя и они были на исходе, учитывая его неоплачиваемую должность корабельного натуралиста), а о чём-то более важном: книгах. «Когда вы прочтете это, боюсь, вы подумаете, что я похож на мичмана...