Für Martin und Kim Streiff aus Otelfingen im Kanton Zürich war klar: Sie wollen raus aus dem Hamsterrad. „In der Schweiz geht’s nur um Arbeit und Geld“, sagt Martin laut „Blick“. Gemeinsam mit ihrer Frau und den drei Kindern ist die Familie in den US-Bundesstaat Texas ausgewandert – nicht zum ersten Mal. Schon 2008 lebten die Streiffs mehrere Jahre in den USA, kehrten dann jedoch in die Schweiz zurück. Nun soll es der endgültige Neustart sein.
Auswanderer leben in Texas in einem Haus mit Garten
Heute wohnt die Familie in Sherman, rund 100 Kilometer nördlich von Dallas, in einem Einfamilienhaus mit Garten – für umgerechnet etwa 2147 Euro Miete im Monat, berichtet „Blick“. Dort genießen sie über 300 Sonnentage im Jahr, doch das Leben in den Südstaaten hat auch Schattenseiten. „Wenn es regnet, dann extrem“, sagt Martin. Heftige Stürme und Sturzfluten gehören in der Region zum Alltag. Ohne Auto geht zudem nichts – ein Unterschied, den besonders die Kinder zu spüren bekommen.
Der Anlass für den Umzug war kein einfacher: Kims Mutter erkrankte schwer, weshalb sie 2023 mit den Kindern zurück in ihre Heimat Texas ging, um sie gemeinsam mit ihren Geschwistern zu pflegen. Erst später folgte Martin nach. Nach Jahren des Stresses und der Überforderung in der Schweiz, erzählt er, habe ihn der Neuanfang befreit. „Ich bin happy mit meiner Familie in Texas“, so der Auswanderer gegenüber „Blick“.

Familie will dauerhaft bleiben – Tochter erhält Stipendium
Die Streiffs fühlen sich inzwischen heimisch. Ihre älteste Tochter Chiara hat dank guter Noten ein Stipendium erhalten und studiert am Austin College. Für die Eltern ist das ein Zeichen, dass sie den richtigen Weg gewählt haben. Auch beruflich sieht Martin in Texas viele Chancen: „Firmen im IT-Bereich boomen hier“, sagt er. Die Familie plant, in das Elternhaus von Kim in Denison zu ziehen und es zu renovieren – ein Ort voller Erinnerungen.
Kim und Martin sind überzeugt, dass sie ihre Entscheidung nicht bereuen werden. „Wir wissen jetzt, was uns erwartet“, sagt Martin im Gespräch mit „Blick“. Nach schwierigen Jahren in der alten Heimat will die Familie in Texas Wurzeln schlagen.
5 Fakten über Texas – dem neuen Zuhause vieler Auswanderer
- Texas ist nach Alaska der zweitgrößte Bundesstaat der USA – fast doppelt so groß wie Deutschland.
- In Texas leben rund 30 Millionen Menschen, die Hauptstadt ist Austin, die größte Stadt Houston.
- Die Wirtschaft zählt zu den stärksten der USA – Öl, Technologie und Landwirtschaft prägen den Bundesstaat.
- Im Sommer herrschen in vielen Regionen Temperaturen von über 35 Grad, Tornados und Sturzfluten sind häufig.
- Wegen niedriger Steuern, bezahlbarem Wohnraum und zahlreichen Jobs zieht Texas jährlich Zehntausende Zuwanderer aus dem In- und Ausland an.