« Si une armée ennemie envahissait le nord du Canada, ma première décision serait d’aller leur porter secours »