Der Kabarettist Thomas Mayer gibt bis zu 20 Bairsich-Kurse im Jahr. Ein Weißwurstfrühstück gehört immer dazu. Warum er damit so erfolgreich ist.
Bad Tölz – Bairisch zu lernen, ist für Zugroaßte kein leichtes Unterfangen. Während Franken und Schwaben ihre eigenen Besonderheiten haben, konzentriert sich der Sprachkurs von Thomas Mayer bewusst auf Ober- und Niederbayern sowie die Oberpfalz. Seit 2018 bietet er seinen Kurs 15 bis 20 Mal im Jahr an, meist an Volkshochschulen wie jetzt in Bad Tölz, manchmal auch in Pflegeeinrichtungen. Als Musikkabarettist „Vogelmayer“ bringt Thomas Mayer Lebendigkeit in seinen Kurs. Unsere Volontärin Valentina Fuchs hat mit ihm gesprochen.
Sprachkurs, zum Bairisch lernen
Herr Mayer, viele halten Bairisch für ein Buch mit sieben Siegeln. Was ist das „erste Kapitel“, das Zugroaßte lernen sollten?
Mein Kurs ist in mehrere Bereiche aufgeteilt. Allgemeine Fakten über bairische Kultur und Geschichte helfen zuallererst enorm – nicht nur fürs Verständnis des Dialekts, sondern auch, um die typischen dialektalen Lautverschiebungen im nordbayerischen Sprachraum besser einordnen zu können.
Was ist das Schöne am bairischen Dialekt?
Dass ihn nicht jeder versteht. Er klingt schön. Man kann Dinge wärmer, packender und manchmal auch derber ausdrücken. Bairisch kommt oft aus dem direkten Leben – das spürt man.
Immer wieder Überraschungs-Momente
Womit überraschen Sie die Teilnehmer in Ihrem Kurs am meisten?
Das hängt sehr von Fall zu Fall ab. Drei Stunden Crashkurs sind nicht dasselbe wie mein Kabarett – nicht so lustig. Trotzdem merken selbst eingefleischte Bayern oft: „Des hob i no gar ned g‘wusst.“ Es gibt immer wieder kleine „Wow-Momente“.
Gibt es ein Lieblingswort, das man unbedingt kennen sollte?
Es gibt viele – „fei“ oder „Dschamsdara“, als Bezeichnung für einen Liebhaber, gehören dazu. Aber das ist schwer auf ein Wort zu reduzieren.
Meine News
Wie wichtig ist das Weißwurstfrühstück am Ende?
Ganz wichtig! Es verbindet die Leute. Die Gruppengröße liegt meist zwischen 10 und 30 Personen, und da sollen die Leute das Gefühl haben, dass sie so richtig dabei sind.
Warum sollte man Ihren Kurs nicht verpassen?
Weil er das fremdartige Wirken vom Dialekt nimmt.