Новости принудительной якутизации

Комиссия по терминологии в Якутии утвердила перевод с русского языка на якутский порядка 60 медицинских терминов. На очереди - термины из области культуры, строительства и т.д.

"Сейчас предстоит работа по внедрению утвержденных терминов в жизнь - в повседневное использование гражданами в разговоре, письменности, телевидении, радио, печати и так далее. Степень их применения зависит от каждого из нас. Чем больше мы их используем, тем [интенсивнее] будет расширяться их употребление в обычной повседневной жизни. В условиях, когда в нашем обиходе появляются все больше и больше иностранных слов, мы обязательно должны усиливать работу в этом направлении", - заявил заместитель председателя правительства Якутии Сергей Местников.

Комиссия по терминологии языка саха при правительстве региона была создана в июне 2023 г. по поручению главы Якутии Айсена Николаева.