Комментарии 0
...комментариев пока нет
Чжан Вэньчуань: за 80 послевоенных лет дружба между народами Китая и Беларуси поднялась на новую высоту
За 80 послевоенных лет искренняя дружба между народами Китая и Беларуси поднялась на новую высоту, а за 33 года дипломатических отношений обрела еще более яркое звучание
В нынешнем году исполняется 80 лет со Дня победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам, Всемирной антифашистской войне и Великой Отечественной войне.
Чжан Вэньчуань.
Это была великая война, которая касалась жизни и смерти нации, а также будущего и судьбы человечества. В июне 1941 года белорусский народ сделал первый выстрел Великой Отечественной войны в Брестской крепости, продемонстрировав свою несокрушимую и сильную патриотическую волю.
Среди 27 миллионов мирных жителей и советских солдат, героически погибших, более 3 миллионов были белорусами. Каждый третий белорус отдал свою жизнь за Победу.
Если взглянуть на восточную часть света, то инцидент «18 сентября», начатый Японией в 1931 году с целью вторжения в Северо‑Восточный Китай, стал отправной точкой японского милитаристского вторжения в Китай, а также началом Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам. После инцидента 7 июля 1937 года Китай вступил в полномасштабную войну сопротивления.
Будучи самым ранним и продолжительным полем битвы Мировой антифашистской войны на Востоке, Китай одержал окончательную победу в сентябре 1945 года после 14 лет кровопролитных боев. 3 сентября было официально установлено как День победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. В течение 14 лет весь китайский народ, без колебаний сплотившись перед лицом национальной катастрофы, заплатил высокую цену в 35 миллионов жертв среди военных и народа, защитил достижения цивилизации, которые китайская нация развивала более 5000 лет, и одержал первую полную победу в сопротивлении иностранному вторжению в современную эпоху.
В антияпонской войне Китайская коммунистическая партия, выступая как авангард освобождения китайской нации, четко выдвинула и последовательно реализовывала стратегию всеобщей национальной войны сопротивления и долговременной обороны, создавала и развивала тыловые фронты в оккупированных врагом районах, руководила масштабным партизанским движением, формировала антияпонские опорные базы, погружая захватчиков в бездну народной войны. Под знаменем антияпонского национального единого фронта, созданного по инициативе Компартии Китая, появились бесчисленные герои, такие как Ян Цзиньюй, Чжао Имань и Цзи Хунчан, а также легендарные группы: «Пять храбрых героев с гор Ланъяшань», «Восемьдесят два мученика роты Лю Лаочжуан» и «Восемь женщин — бойцов Северо‑Восточной антияпонской объединенной армии». Мы прекрасно понимаем, что за этими выдающимися личностями стоят бесчисленные безымянные невоспетые герои, отдававшие жизни и кровь ради победы. Своей непоколебимой стойкостью, готовые встретить смерть и предпочесть гибель позору, они стали нравственным хребтом нации, совместно написав величественный и бессмертный гимн героизма.
Почетный караул Народно-освободительной армии Китая принял участие в военном параде 9 мая в честь 80-летия Победы.
Сыновья и дочери китайских революционеров старшего поколения, включая детей Мао Цзэдуна, Чжу Дэ и многих других, вместе с белорусским народом сражались против иностранных захватчиков. Генерал Тан До, «китайский сокол», участвовал в воздушных боях за освобождение Минска и был награжден орденом Ленина. Многие китайские патриоты воевали в партизанских отрядах Беларуси, участвовали в подпольной деятельности и обеспечивали тыловую поддержку Красной армии. На начальном этапе антияпонской войны многие белорусские летчики в составе советского добровольческого авиационного корпуса принимали участие в воздушных боях на стороне Китая. После окончания боевых действий в Европе многие белорусские военнослужащие в составе Красной армии были переброшены на северо‑восток Китая для участия в войне против Японии. Имена белорусских Героев Советского Союза — Благовещенского, Николаенко, Здановича и других — навсегда сохранены в памяти китайского народа.
В настоящее время мир переживает невиданные за столетие масштабные изменения: оживают такие явления, как унилатерализм, протекционизм и гегемонизм, а также становится очевидным дефицит мира, развития, безопасности и управления. Международное сообщество вновь сталкивается с историческим выбором между миром или войной, процветанием или рецессией, единством или конфронтацией.
Чжан ВЭНЬЧУАНЬ, Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Беларуси.
В нынешнем году исполняется 80 лет со Дня победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам, Всемирной антифашистской войне и Великой Отечественной войне.
Чжан Вэньчуань.
Это важный год, несущий в себе тяжелую историю и великую славу. 80 лет назад китайский и белорусский народы мужественно вели кровопролитные сражения и принесли огромные жертвы, чтобы победить фашистских захватчиков, вписав своими жизнями и кровью героическую страницу в историю.Недавно я принял участие в ряде важных мероприятий в Беларуси, благодаря которым остро ощутил неугасающую память белорусов о войне и их глубокое уважение к истории. Я также узнал о многих славных подвигах, храбрости и стойкости, о трогательных героических моментах. При виде исторических материалов, культурных реликвий и памятников перед моими глазами, казалось, вновь предстали те разрушенные войной годы, что навело меня на глубокие размышления о событиях 80‑летней давности.
Это была великая война, которая касалась жизни и смерти нации, а также будущего и судьбы человечества. В июне 1941 года белорусский народ сделал первый выстрел Великой Отечественной войны в Брестской крепости, продемонстрировав свою несокрушимую и сильную патриотическую волю.
Среди 27 миллионов мирных жителей и советских солдат, героически погибших, более 3 миллионов были белорусами. Каждый третий белорус отдал свою жизнь за Победу.
Если взглянуть на восточную часть света, то инцидент «18 сентября», начатый Японией в 1931 году с целью вторжения в Северо‑Восточный Китай, стал отправной точкой японского милитаристского вторжения в Китай, а также началом Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам. После инцидента 7 июля 1937 года Китай вступил в полномасштабную войну сопротивления.
Будучи самым ранним и продолжительным полем битвы Мировой антифашистской войны на Востоке, Китай одержал окончательную победу в сентябре 1945 года после 14 лет кровопролитных боев. 3 сентября было официально установлено как День победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. В течение 14 лет весь китайский народ, без колебаний сплотившись перед лицом национальной катастрофы, заплатил высокую цену в 35 миллионов жертв среди военных и народа, защитил достижения цивилизации, которые китайская нация развивала более 5000 лет, и одержал первую полную победу в сопротивлении иностранному вторжению в современную эпоху.
Китай и Беларусь не только упорной и героической борьбой отстояли национальную независимость и достоинство своих народов, но и внесли неоценимый и важный вклад в развитие человечества и укрепление мира во всем мире.Это была великая война, в которой появилось много героев. В годы Великой Отечественной войны бойцы Красной армии из Беларуси совершили бессмертные подвиги как на фронте, так и в тылу врага, 448 из них были удостоены звания «Герой Советского Союза». Истории боевых героев, таких как «воздушный снайпер» Павел Головачев, комиссар Тихон Бумажков, организовавший партизанское движение, генерал Иосиф Гусаковский, отважно участвовавший в контрнаступлениях, до сих пор в памяти потомков.
В антияпонской войне Китайская коммунистическая партия, выступая как авангард освобождения китайской нации, четко выдвинула и последовательно реализовывала стратегию всеобщей национальной войны сопротивления и долговременной обороны, создавала и развивала тыловые фронты в оккупированных врагом районах, руководила масштабным партизанским движением, формировала антияпонские опорные базы, погружая захватчиков в бездну народной войны. Под знаменем антияпонского национального единого фронта, созданного по инициативе Компартии Китая, появились бесчисленные герои, такие как Ян Цзиньюй, Чжао Имань и Цзи Хунчан, а также легендарные группы: «Пять храбрых героев с гор Ланъяшань», «Восемьдесят два мученика роты Лю Лаочжуан» и «Восемь женщин — бойцов Северо‑Восточной антияпонской объединенной армии». Мы прекрасно понимаем, что за этими выдающимися личностями стоят бесчисленные безымянные невоспетые герои, отдававшие жизни и кровь ради победы. Своей непоколебимой стойкостью, готовые встретить смерть и предпочесть гибель позору, они стали нравственным хребтом нации, совместно написав величественный и бессмертный гимн героизма.
Это была великая война, в которой китайский и белорусский народы сражались плечом к плечу, сплотившись против общего врага. Китайские и белорусские военные и гражданские лица в годы Второй мировой войны оказывали взаимную поддержку, скрепив кровью глубокую боевую дружбу.

Сыновья и дочери китайских революционеров старшего поколения, включая детей Мао Цзэдуна, Чжу Дэ и многих других, вместе с белорусским народом сражались против иностранных захватчиков. Генерал Тан До, «китайский сокол», участвовал в воздушных боях за освобождение Минска и был награжден орденом Ленина. Многие китайские патриоты воевали в партизанских отрядах Беларуси, участвовали в подпольной деятельности и обеспечивали тыловую поддержку Красной армии. На начальном этапе антияпонской войны многие белорусские летчики в составе советского добровольческого авиационного корпуса принимали участие в воздушных боях на стороне Китая. После окончания боевых действий в Европе многие белорусские военнослужащие в составе Красной армии были переброшены на северо‑восток Китая для участия в войне против Японии. Имена белорусских Героев Советского Союза — Благовещенского, Николаенко, Здановича и других — навсегда сохранены в памяти китайского народа.
Искренняя дружба между народами Китая и Беларуси, закаленная в огне войны, с годами только крепнет. За 80 послевоенных лет она поднялась на новую высоту, а за 33 года дипломатических отношений между нашими странами обрела еще более яркое звучание.Память о прошлом — урок для будущего. Китайско‑белорусское единство в оценках послевоенного миропорядка и исторической памяти о Второй мировой коренится в общем опыте преодоления нацистской агрессии. Китай и Беларусь высоко ценят завоевания победы в мировой антифашистской войне. Обе страны привержены защите международной системы с ООН в качестве ядра, международного порядка, основанного на нормах международного права, и основных принципов международных отношений, закрепленных в Уставе ООН. Китайский и белорусский народы исторически ориентированы на миролюбие. «Следование пути мирного развития» закреплено в Конституции КНР, а первая строка Государственного гимна Беларуси гласит: «Мы, белорусы — мирные люди». Китай и Беларусь в полной мере осознают важность национальной независимости и самостоятельности, в связи с чем решительно поддерживают усилия друг друга по защите государственного суверенитета и территориальной целостности. Китайский и белорусский народы закалили свой национальный характер трудолюбием, мужеством, упорством и будут впредь преодолевать все трудности и препятствия, создавая счастливую и прекрасную жизнь своими руками.
В настоящее время мир переживает невиданные за столетие масштабные изменения: оживают такие явления, как унилатерализм, протекционизм и гегемонизм, а также становится очевидным дефицит мира, развития, безопасности и управления. Международное сообщество вновь сталкивается с историческим выбором между миром или войной, процветанием или рецессией, единством или конфронтацией.
На этом фоне Китай и Беларусь твердо решили встать на сторону прогресса человеческой цивилизации, международного беспристрастия и справедливости. Благодаря стратегическому руководству Председателя Си Цзиньпина и Президента Александра Лукашенко отношения всепогодного всестороннего стратегического партнерства двух стран развиваются стремительными темпами, сотрудничество в различных областях дает плодотворные результаты.Все это еще больше становится моделью новых международных отношений и стабилизирующим фактором в разгар столетия перемен. По случаю 80‑летия со Дня Победы в Великой Отечественной войне Китай готов вместе с другими странами, включая Беларусь, помнить о горестях и уроках войны, чтить память героев и мучеников, отстаивать правильный взгляд на историю Второй мировой войны, противостоять закону джунглей, силовой политике и гегемонии в международных отношениях, объединить усилия в построении сообщества единой судьбы человечества и неустанно работать во имя мира, стабильности и процветания во всем мире.
Чжан ВЭНЬЧУАНЬ, Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Беларуси.