Комментарии 0
...комментариев пока нет
Турчин: Беларусь рассматривает Танзанию как важного партнера в Восточной Африке
Беларусь придерживается курса на развитие сотрудничества со странами Африки. Только за минувший год отечественный экспорт в государства континента вырос почти в четыре раза. Причем наша страна видит значительные перспективы для наращивания взаимодействия. Эти и многие другие вопросы находятся сейчас на обсуждении — в Беларусь с официальным визитом прибыл Премьер-министр Объединенной Республики Танзания Кассим Маджалива Маджалива. Вчера с высоким гостем встретился Премьер-министр Беларуси Александр Турчин. Он с удовлетворением отметил положительную динамику последних лет в развитии двусторонних отношений Беларуси и Танзании.
— Пусть незначительно, но растет товарооборот. Вместе с тем уверен, что потенциал нашего сотрудничества далеко не исчерпан, — акцентировал руководитель белорусского Правительства. — Беларусь рассматривает Танзанию как важного партнера в Восточной Африке и готова поддерживать вашу страну в ее стремлении к экономическому развитию и процветанию, всемерно содействовать укреплению наших взаимовыгодных отношений. Знаем о масштабных программах развития экономики Танзании, сельского хозяйства, транспортной сферы, образования и здравоохранения. Мы видим значительные перспективы для наращивания взаимодействия в таких областях, как машиностроение, нефтехимия, медицинская, пищевая промышленность, туризм.
Беларусь готова поставлять широкий спектр белорусской карьерной, дорожно-строительной, коммунальной, пожарной и иной техники.
— Предлагаем внести вклад в обеспечение продовольственной безопасности Танзании и представить адаптированную под потребности танзанийской стороны технику: тракторы и различное навесное оборудование к ним, зерноуборочные комбайны, зерновозы, комплексы хранения и сушки зерна. Мы готовы делиться знаниями, технологиями, компетенциями, обеспечивать сервисное сопровождение и обучение технического персонала, работать над реализацией совместных программ и проектов. Наше предложение основано на уже имеющемся опыте реализации программ механизации сельского хозяйства в Зимбабве и Нигерии. В других странах Африки также хорошо знают нашу технику, — обратил внимание Александр Турчин и выразил уверенность в том, что белорусская техника докажет свою эффективность и в Танзании.
Кроме того, руководитель белорусского Правительства отметил, что медицинская сфера также является визитной карточкой Беларуси.
— В мире широко известны наши достижения в трансплантологии, кардиологии, онкологии, реабилитации, охране материнства и детства. Имеем хороший опыт в организации систем управления медицинскими учреждениями, в том числе в развитии системы медицинской помощи в сельской местности. Также Беларусь готова обеспечить обучение танзанийской молодежи в высших и средних учебных заведениях, организовать подготовку кадров и стажировки по интересующим вас специальностям: сельское хозяйство, инженерные и технические специальности, медицина, внутренняя безопасность, — перечислил Александр Турчин.
Он выразил готовность к расширению поставок товаров из Танзании, в том числе для переработки и реализации на рынке Евразийского экономического союза: кофе, чая, орехов, хлопка, фруктов и т. д.
Как отметил Премьер-министр Объединенной Республики Танзания Кассим Маджалива Маджалива, данная встреча — отличная возможность для продолжения углубления двустороннего сотрудничества между странами по всем взаимно интересующим направлениям. По его словам, Танзания заинтересована в активизации сотрудничества в сферах экономики, здравоохранения, а также в развитии дипломатического взаимодействия между государствами.
Кассим Маджалива Маджалива во время посещения МТЗ.
Высокий гость вчера имел возможность лично убедиться в качестве белорусской продукции, побывав в ряде организаций. В их числе — ведущее в Беларуси предприятие по производству лекарственных средств РУП «Белмедпрепараты». Кассим Маджалива Маджалива выразил заинтересованность в сотрудничестве с Беларусью в области фармацевтики. И отметил, что фактически 80 процентов необходимых фармтоваров Танзания закупает и только 20 процентов производится в самой стране. При этом государство создает условия для инвестиций и развития фармрынка. Кассим Маджалива Маджалива пригласил белорусских производителей посетить Танзанию и ознакомиться с теми плюсами, которые страна предлагает производителям и инвесторам.
Он подчеркнул: фармацевтическая промышленность является одним из основных направлений развития Танзании. И здесь с радостью воспользуются компетенциями Республики Беларусь. В Танзании проживают около 62 миллионов человек. Таким образом, это обширный внутренний рынок, а благодаря выгодному географическому положению — и возможность выйти на рынки соседних стран.
Министр здравоохранения Беларуси Александр Ходжаев сообщил, что белорусский фармпром производит около 1700 продуктов фармацевтической направленности. Все они пользуются особой популярностью у нашего населения. Также Беларусь успешно поставляет фармпродукцию на Африканский континент.
— Танзания является для нас приоритетным партнером, — добавил Александр Ходжаев. — И с учетом того, что вы заинтересованы, наше взаимодействие должно быть поэтапным, лишенным бюрократических проволочек.
Александр Ходжаев заверил, что для успеха во взаимодействии в кратчайшие сроки будет организована делегация белорусских производителей, чтобы они ознакомились с рынком Танзании на месте.
Также делегация Объединенной Республики Танзания ознакомилась с продукцией «МТЗ-Холдинга» и других промышленных предприятий Беларуси, посетив ОАО «Минский тракторный завод». Гостям продемонстрировали широкий модельный ряд техники BELARUS, а также «Амкодор», МАЗ, оборудование производства «Лидагропроммаш», «БобруйскАгроМаш», «Лидсельмаш».
Как проинформировал генеральный директор ОАО «МТЗ» Сергей Авраменко, холдинг уже сотрудничает с Танзанией, куда за последние годы поставлено около 140 единиц техники. Тем не менее на предприятии уверены: нынешний визит активизирует это взаимодействие и плавно перетечет в коммерческие контракты.
— И мы в очередной раз докажем, что техника белорусского производства не только конкурентоспособна, но и в целом обеспечивает все потребности наших потребителей, — сказал Сергей Авраменко.
Кроме того, вчера гости побывали в ОАО «Минский завод колесных тягачей». Сегодня в планах делегации Танзании посещение ОАО «БЕЛАЗ», а также Белорусского государственного аграрного технического университета.
arteaga@sb.by
kryzhevich@sb.by
— Пусть незначительно, но растет товарооборот. Вместе с тем уверен, что потенциал нашего сотрудничества далеко не исчерпан, — акцентировал руководитель белорусского Правительства. — Беларусь рассматривает Танзанию как важного партнера в Восточной Африке и готова поддерживать вашу страну в ее стремлении к экономическому развитию и процветанию, всемерно содействовать укреплению наших взаимовыгодных отношений. Знаем о масштабных программах развития экономики Танзании, сельского хозяйства, транспортной сферы, образования и здравоохранения. Мы видим значительные перспективы для наращивания взаимодействия в таких областях, как машиностроение, нефтехимия, медицинская, пищевая промышленность, туризм.
Беларусь готова поставлять широкий спектр белорусской карьерной, дорожно-строительной, коммунальной, пожарной и иной техники.
— Предлагаем внести вклад в обеспечение продовольственной безопасности Танзании и представить адаптированную под потребности танзанийской стороны технику: тракторы и различное навесное оборудование к ним, зерноуборочные комбайны, зерновозы, комплексы хранения и сушки зерна. Мы готовы делиться знаниями, технологиями, компетенциями, обеспечивать сервисное сопровождение и обучение технического персонала, работать над реализацией совместных программ и проектов. Наше предложение основано на уже имеющемся опыте реализации программ механизации сельского хозяйства в Зимбабве и Нигерии. В других странах Африки также хорошо знают нашу технику, — обратил внимание Александр Турчин и выразил уверенность в том, что белорусская техника докажет свою эффективность и в Танзании.
Кроме того, руководитель белорусского Правительства отметил, что медицинская сфера также является визитной карточкой Беларуси.
— В мире широко известны наши достижения в трансплантологии, кардиологии, онкологии, реабилитации, охране материнства и детства. Имеем хороший опыт в организации систем управления медицинскими учреждениями, в том числе в развитии системы медицинской помощи в сельской местности. Также Беларусь готова обеспечить обучение танзанийской молодежи в высших и средних учебных заведениях, организовать подготовку кадров и стажировки по интересующим вас специальностям: сельское хозяйство, инженерные и технические специальности, медицина, внутренняя безопасность, — перечислил Александр Турчин.
Он выразил готовность к расширению поставок товаров из Танзании, в том числе для переработки и реализации на рынке Евразийского экономического союза: кофе, чая, орехов, хлопка, фруктов и т. д.
— Готовы работать по вопросам выстраивания новых устойчивых связей между бизнес-кругами и создания благоприятных условий для развития бизнеса. Подтверждаю заинтересованность белорусской стороны в том, чтобы по итогам вашего визита отношения между нашими странами вышли на новый уровень и обогатились взаимовыгодными проектами, — подчеркнул Премьер-министр Беларуси.По итогам встречи глав правительств Беларуси и Объединенной Республики Танзания страны подписали четыре меморандума в разных сферах. Они касаются сельского хозяйства, образования, бизнеса.
Как отметил Премьер-министр Объединенной Республики Танзания Кассим Маджалива Маджалива, данная встреча — отличная возможность для продолжения углубления двустороннего сотрудничества между странами по всем взаимно интересующим направлениям. По его словам, Танзания заинтересована в активизации сотрудничества в сферах экономики, здравоохранения, а также в развитии дипломатического взаимодействия между государствами.
Кассим Маджалива Маджалива во время посещения МТЗ.
Высокий гость вчера имел возможность лично убедиться в качестве белорусской продукции, побывав в ряде организаций. В их числе — ведущее в Беларуси предприятие по производству лекарственных средств РУП «Белмедпрепараты». Кассим Маджалива Маджалива выразил заинтересованность в сотрудничестве с Беларусью в области фармацевтики. И отметил, что фактически 80 процентов необходимых фармтоваров Танзания закупает и только 20 процентов производится в самой стране. При этом государство создает условия для инвестиций и развития фармрынка. Кассим Маджалива Маджалива пригласил белорусских производителей посетить Танзанию и ознакомиться с теми плюсами, которые страна предлагает производителям и инвесторам.
Он подчеркнул: фармацевтическая промышленность является одним из основных направлений развития Танзании. И здесь с радостью воспользуются компетенциями Республики Беларусь. В Танзании проживают около 62 миллионов человек. Таким образом, это обширный внутренний рынок, а благодаря выгодному географическому положению — и возможность выйти на рынки соседних стран.
Министр здравоохранения Беларуси Александр Ходжаев сообщил, что белорусский фармпром производит около 1700 продуктов фармацевтической направленности. Все они пользуются особой популярностью у нашего населения. Также Беларусь успешно поставляет фармпродукцию на Африканский континент.
— Танзания является для нас приоритетным партнером, — добавил Александр Ходжаев. — И с учетом того, что вы заинтересованы, наше взаимодействие должно быть поэтапным, лишенным бюрократических проволочек.
Александр Ходжаев заверил, что для успеха во взаимодействии в кратчайшие сроки будет организована делегация белорусских производителей, чтобы они ознакомились с рынком Танзании на месте.
Также делегация Объединенной Республики Танзания ознакомилась с продукцией «МТЗ-Холдинга» и других промышленных предприятий Беларуси, посетив ОАО «Минский тракторный завод». Гостям продемонстрировали широкий модельный ряд техники BELARUS, а также «Амкодор», МАЗ, оборудование производства «Лидагропроммаш», «БобруйскАгроМаш», «Лидсельмаш».
Как проинформировал генеральный директор ОАО «МТЗ» Сергей Авраменко, холдинг уже сотрудничает с Танзанией, куда за последние годы поставлено около 140 единиц техники. Тем не менее на предприятии уверены: нынешний визит активизирует это взаимодействие и плавно перетечет в коммерческие контракты.
— И мы в очередной раз докажем, что техника белорусского производства не только конкурентоспособна, но и в целом обеспечивает все потребности наших потребителей, — сказал Сергей Авраменко.
Кроме того, вчера гости побывали в ОАО «Минский завод колесных тягачей». Сегодня в планах делегации Танзании посещение ОАО «БЕЛАЗ», а также Белорусского государственного аграрного технического университета.
arteaga@sb.by
kryzhevich@sb.by