Комментарии 0
...комментариев пока нет
Остросюжетный детектив о борьбе разведок «ТАСС уполномочен заявить…» отмечает свое 40‑летие
В августе 1984 года по вечерам улицы городов Советского Союза пустели: по ТВ показывали остросюжетный, многосерийный и основанный на реальных событиях фильм. «ТАСС уполномочен заявить…» — так мастер захватывающих детективов Юлиан Семенов назвал свой роман, по которому режиссер Владимир Фокин снял один из первых в СССР телесериалов.
В основе романа Юлиана Семенова лежит реальная подоплека: в 1977 году в Москве советские спецслужбы разоблачили агента ЦРУ. В квартире сотрудника отдела Америки из Управления по планированию внешнеполитических мероприятий МИД СССР Александра Огородника (агента под кодовым именем Трианон) было обнаружено шпионское оборудование и материалы, которые он должен был передать в Соединенные Штаты. Реальные прототипы были у многих других персонажей книги. Юлиан Семенов не скрывал — он работал, консультируясь с КГБ:
Экранизировать роман о борьбе советской и американской разведок хотела Татьяна Лиознова. Однако с писателем они крупно спорили, еще работая над сагой о Штирлице. И в этот раз Лиознова, видя объем предстоящей работы, просила указать ее в качестве соавтора сценария. Семенов на это не согласился и потребовал, чтобы снимал Борис Григорьев, уже прославившийся своими фильмами в детективном жанре («Петровка, 38», «Огарева, 6» и «Приступить к ликвидации»). Знаменитому писателю пошли навстречу, Григорьев начал работу, подобрал артистов, но придирчивый автор оказался недоволен его манерой съемки.
В итоге Григорьева, успевшего отснять несколько серий, было решено заменить, а съемки доверили Владимиру Фокину, который на тот момент регалиями похвастаться не мог. Как следствие, из картины ушли актеры Игорь Ледогоров и Николай Губенко, не захотевшие работать с малоизвестным режиссером, ряд других артистов не устроил уже Фокина, и из главных героев свои роли сохранили только Борис Клюев, игравший Трианона, и Вячеслав Тихонов, по сюжету — генерал Константинов, который вел разработку шпиона. Вместо Губенко и Ледогорова, которые должны были играть сотрудника КГБ Славина и американского резидента Джона Глэбба, режиссер пригласил Юрия Соломина и Вахтанга Кикабидзе. Последняя кандидатура вызвала у худсовета вопросы: простодушный Мимино никак не ассоциировался у большинства с иностранным разведчиком. Но Кикабидзе сбрили усы, нарядили в импортный костюм — и вуаля, он на глазах преобразился в хитроумного засланца из Штатов. А когда героя озвучил известный советский мастер дубляжа Константин Николаев (все‑таки у Кикабидзе был неистребимый грузинский акцент), добавив в голос мягких кошачьих интонаций, получился такой рафинированный мерзавец, что зрители просто диву давались, глядя на это преображение.
Вячеслав Тихонов сыграл генерала Константинова совсем иначе, хотя многие предполагали, что он просто повторит своего Штирлица. Юлиан Семенов отмечал:
Поскольку частично действие происходит в вымышленных африканских государствах, режиссер во имя достоверности рвался отснять часть материала в дружественной Советскому Союзу Анголе. Однако на тот момент в стране шла гражданская война и советское посольство воспротивилось этой идее — тащить в неспокойную Анголу весь цвет киноискусства. Так что все тропические реалии были отсняты на Кубе.
Интеллектуальный остросюжетный фильм популярен до сих пор, и тому есть объяснение. «Это история о том, как большая политика оказывается у нас на столе. О том, как она напрямую влияет на личную, частную жизнь каждого человека», — пояснял режиссер Владимир Фокин в интервью ТАСС.
Впервые фраза «ТАСС уполномочен заявить…» появилась в прессе 30 марта 1934 года в сообщении Телеграфного агентства Советского Союза о том, что пойманные во Франции шпионы не имеют отношения к СССР.
ovsepyan@sb.by
В основе романа Юлиана Семенова лежит реальная подоплека: в 1977 году в Москве советские спецслужбы разоблачили агента ЦРУ. В квартире сотрудника отдела Америки из Управления по планированию внешнеполитических мероприятий МИД СССР Александра Огородника (агента под кодовым именем Трианон) было обнаружено шпионское оборудование и материалы, которые он должен был передать в Соединенные Штаты. Реальные прототипы были у многих других персонажей книги. Юлиан Семенов не скрывал — он работал, консультируясь с КГБ:
«Консультанты помогли мне достоверно отобразить, как нашим чекистам удалось сорвать тонко продуманную, строжайше законспирированную операцию ЦРУ. Собственно, главные герои повести — генерал Константинов и полковник Славин — во многом списаны с моих консультантов».
Экранизировать роман о борьбе советской и американской разведок хотела Татьяна Лиознова. Однако с писателем они крупно спорили, еще работая над сагой о Штирлице. И в этот раз Лиознова, видя объем предстоящей работы, просила указать ее в качестве соавтора сценария. Семенов на это не согласился и потребовал, чтобы снимал Борис Григорьев, уже прославившийся своими фильмами в детективном жанре («Петровка, 38», «Огарева, 6» и «Приступить к ликвидации»). Знаменитому писателю пошли навстречу, Григорьев начал работу, подобрал артистов, но придирчивый автор оказался недоволен его манерой съемки.
В итоге Григорьева, успевшего отснять несколько серий, было решено заменить, а съемки доверили Владимиру Фокину, который на тот момент регалиями похвастаться не мог. Как следствие, из картины ушли актеры Игорь Ледогоров и Николай Губенко, не захотевшие работать с малоизвестным режиссером, ряд других артистов не устроил уже Фокина, и из главных героев свои роли сохранили только Борис Клюев, игравший Трианона, и Вячеслав Тихонов, по сюжету — генерал Константинов, который вел разработку шпиона. Вместо Губенко и Ледогорова, которые должны были играть сотрудника КГБ Славина и американского резидента Джона Глэбба, режиссер пригласил Юрия Соломина и Вахтанга Кикабидзе. Последняя кандидатура вызвала у худсовета вопросы: простодушный Мимино никак не ассоциировался у большинства с иностранным разведчиком. Но Кикабидзе сбрили усы, нарядили в импортный костюм — и вуаля, он на глазах преобразился в хитроумного засланца из Штатов. А когда героя озвучил известный советский мастер дубляжа Константин Николаев (все‑таки у Кикабидзе был неистребимый грузинский акцент), добавив в голос мягких кошачьих интонаций, получился такой рафинированный мерзавец, что зрители просто диву давались, глядя на это преображение.
Вячеслав Тихонов сыграл генерала Константинова совсем иначе, хотя многие предполагали, что он просто повторит своего Штирлица. Юлиан Семенов отмечал:
«Тихонов находит для Константинова совершенно иные краски, нежели для Исаева. Штирлиц был один среди чужих. И в актерской игре лейтмотивом проходило одиночество. Константинов же — среди своих. И здесь у исполнителя — другая палитра: свободная и современная манера говорить, думать…»Писатель оценил подбор и игру актеров — команда и впрямь сложилась великолепная. В картине снялись многие звезды «советской сборной»: Алексей Петренко в роли американского журналиста Пола Дика, Борис Химичев — заместителя главы ЦРУ, Ирина Алферова сыграла любовницу Трианона‑Клюева. В сериале снялись Георгий Юматов и Леонид Ярмольник, Михаил Глузский и Леонид Куравлев, Жанна Прохоренко, Ольга Волкова, Марина Левтова и Борис Быстров, Ивар Калныньш и Александр Пашутин. Даже небольшие роли были отданы популярным и узнаваемым актерам: Георгию Светлани, Аристарху Ливанову, Лембиту Ульфсаку, Виктору Проскурину и другим. В камео в роли самой себя появилась в фильме певица Надежда Бабкина.
Поскольку частично действие происходит в вымышленных африканских государствах, режиссер во имя достоверности рвался отснять часть материала в дружественной Советскому Союзу Анголе. Однако на тот момент в стране шла гражданская война и советское посольство воспротивилось этой идее — тащить в неспокойную Анголу весь цвет киноискусства. Так что все тропические реалии были отсняты на Кубе.
Интеллектуальный остросюжетный фильм популярен до сих пор, и тому есть объяснение. «Это история о том, как большая политика оказывается у нас на столе. О том, как она напрямую влияет на личную, частную жизнь каждого человека», — пояснял режиссер Владимир Фокин в интервью ТАСС.
Юлиан Семенов признавался: он не хотел бы, чтобы фильм называли политическим детективом. «Наверное, это все‑таки драма, в которой значительную роль играет политика», — считал писатель.КСТАТИ
Впервые фраза «ТАСС уполномочен заявить…» появилась в прессе 30 марта 1934 года в сообщении Телеграфного агентства Советского Союза о том, что пойманные во Франции шпионы не имеют отношения к СССР.
ovsepyan@sb.by