Ошибки Байдена подталкивают шокированных союзников США к Трампу (GORA - Олег Ладогин)
12 июля Politico: Для некоторых союзников США пришло время сделать ставку на другого парня.
Европейские дипломаты и официальные лица описали свой шок от неуверенных, изобилующих ошибками публичных выступлений президента Джо Байдена и показали, что они уже начали налаживать контакты с Дональдом Трампом.
Учитывая, что результаты его опросов уже снижаются, Байден находится под растущим давлением со стороны своих собственных сторонников, чтобы они отошли в сторону в пользу более молодого кандидата, такого как вице-президент Камала Харрис, который победит Трампа на президентских выборах в ноябре.
Во-первых, Байден споткнулся на президентских теледебатах в прошлом месяце, в ходе которых он потерял ход мыслей, вызвав волну самоанализа среди демократов и других, кто беспокоится о том, что принесет новый срок Трампа.
Затем, в четверг, состоялась долгая пресс-конференция Байдена по завершении саммита НАТО в Вашингтоне, во время которой он настаивал на том, что он достаточно здоров, чтобы переизбраться на следующий срок, и является лучшим человеком, способным победить Трампа. Однако чуть ранее, Байден представил лидера Украины Владимира Зеленского как “президента Путина”, среди европейцев в зале послышался вздох.
Один из присутствующих написал POLITICO: “OMFG” (аббревиатура от нецензурного ругательства).
Второй добавил: “Европейские лидеры застыли на сцене, хотя они делали все возможное, чтобы продолжать улыбаться и хлопать. После инцидента никто не упомянул об этом в команде Байдена”.
Другой высокопоставленный европейский дипломат в Вашингтоне сказал, что коллеги в течение нескольких месяцев были заняты налаживанием контактов с теми, кто, вероятно, присоединится к команде Трампа — назначали встречи, посещали одни и те же мероприятия и приглашали союзников Трампа на ужин.
На вопрос, оказывают ли на них какое-либо давление дома, чтобы они не делали этого из-за поляризационного имиджа Трампа, один дипломат ответил: “Нет. Мы бы не выполнили свой долг, если бы сейчас не пытались наладить связи с его людьми ”.
Пропаганда Трампа ускорилась, сказал другой дипломат, и предшествует последним оплошностям Байдена. “Это продолжается уже больше года”, - добавил собеседник. Ключевые европейские чиновники обращались к консервативным аналитическим центрам, чтобы донести информацию по Украине до аудитории, поддерживающей Трампа, сказал источник.
Саммит НАТО ознаменовался первой встречей Байдена и нового премьер-министра Великобритании Кейра Стармера, чтобы подтвердить так называемые “особые отношения” между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами. Даже британцы были шокированы и встревожены очевидной слабостью президента.
“Это безумие”, - сказал один британский чиновник, высказав личное мнение. “Все их сообщения, по крайней мере, перед выборами, будут заглушены освещением его здоровья и способностей. И это становится посмешищем во всем мире”.
“Что будет дальше?” - спросил чиновник. “Мог бы он отдать бессмысленный приказ вооруженным силам нанести удар и угодить в международный суд, сославшись на какое-то психическое расстройство?”
Карен Пирс, посол Великобритании в Вашингтоне, проводила разъяснительную работу с членами команды Трампа и высокопоставленными республиканцами MAGA.
Посольство было связующим звеном между обеими основными политическими партиями Великобритании и фигурами, которые, по их мнению, примут участие в потенциальной второй администрации Трампа.
Высокопоставленные британские дипломаты в Вашингтоне теперь уверены, что они определили правильных стратегов-республиканцев MAGA и конгрессменов на Капитолийском холме, которые действительно прислушиваются к мнению Трампа.
Человек, близкий к Даунинг-стрит Стармера, сказал, что британское посольство сейчас гораздо лучше подготовлено, чем в 2016 году, когда оно очень мало готовилось к возможной победе Трампа на президентских выборах.
“Карен Пирс и ее команда проделали огромную работу”, - сказал человек. “Они не повторили ошибок 2016 года”.
В Германии тоже есть тревога.
“Теперь ясно, что Джо Байден, придерживающийся своей кандидатуры, только поможет Трампу”, - сказал Родрих Кизеветтер, видный законодатель от христианских демократов в Комитете по иностранным делам в Берлине. “Можно только надеяться, что демократы найдут способ для Джо Байдена уйти, сохранив лицо, и что Камала Харрис, например, станет лидером демократов”.
“Я обеспокоен внутриполитическим расколом в Соединенных Штатах и потенциальным влиянием победы Дональда Трампа на выборах на трансатлантическую безопасность и демократические институты в США”, - сказал Кизеветтер.
Politico: Добро пожаловать в Mar-a-НАТО: европейские лидеры адресуют свое послание Трампу
В день открытия саммита НАТО в Вашингтоне три министра обороны из наиболее уязвимых стран Европы продемонстрировали, насколько тщательно они уже подготовились изложить Трампу свои аргументы, если он вернется на президентский пост.
На панельной дискуссии в Вашингтоне, организованной POLITICO и немецкой газетой Welt, высшие военные чины Эстонии, Латвии и Литвы убедительно аргументировали поддержку альянса НАТО, которая явно была адресована Трампу.
Один министр использовал лексику, которая явно предназначалась бывшему президенту, любящему гольф, девелоперу и руководителю гостиничного бизнеса по профессии.
“НАТО - это клуб. Когда у вас есть правила клуба, вы уважаете правила и ожидаете, что все также будут соблюдать правила”, - сказал министр обороны Эстонии Ханно Певкур. “Когда вы платите свой взнос в гольф-клубе, вы можете играть. Не имеет значения, насколько велик ваш кошелек”.
“Я тоже это понимаю”, - добавил он.
Министры обороны неоднократно выражали уверенность в том, что Вашингтон сохранит приверженность своим наиболее уязвимым европейским союзникам, даже если Трамп вернется в Белый дом, указывая на то, как США расширили свое участие в странах Балтии во время первой администрации Трампа.
“Соединенные Штаты для нас незаменимы”, - заявил министр обороны Латвии Андрис Спрудс. “В то же время, я бы сказал, все наоборот. Мы также считаем, что НАТО незаменима для США”.
Певкур также отверг идею о том, что страны Балтии должны быть обеспокоены переизбранием Трампа, заявив, что война на Украине - это экзистенциальная борьба в поддержку либеральных демократий и способности осуществлять демократическую смену власти.
“Мы не должны бояться выборов”, - сказал Певкур.
В интервью POLITICO премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стере также затронул тему того, что НАТО необходимо доказать свою актуальность — и вложить в это деньги.
“НАТО успешно доказывает свою ценность всем государствам-членам с 1949 года”, - сказал он. “Я считаю, что для любой [американской] администрации есть очевидные преимущества в том, чтобы иметь 31 самое современное государство мира в качестве ваших близких и преданных союзников, которые будут инвестировать в технологии, сохранять политическое единство и поддерживать вас в важных международных вопросах”.