Комментарии 0
...комментариев пока нет
Марк Верба рассказал, как игроки и тренер «Авангарда» из Канады понимают друг друга несмотря на языковой барьер
Хоккеист омского «Авангарда» Марк Верба в своем телеграм-канале рассказал о том, как после назначения Ги Буше и Дейва Барра игроки (среди них есть и иностранные легионеры) понимают друг друга и тренера.
По словам Вербы, в тренерском штабе и в команде многие хорошо владеют и русским, и английским языком. Во время собраний они помогают остальным с переводом.
Для команды также создали отдельный чат, где подобраны специфические слова и фразы из хоккейной тематики на английском языке. Одновременно у иностранцев есть своя группа, где они по той же схеме изучают русский язык.
Кроме того, для всех «ястребов» и тренеров организовали занятия с репетитором на одной из онлайн-платформ.