Pour terrasser les narcotrafiquants, les policiers face à une crise aiguë de l’investigation