John Smedley, la maille «so British» qui habille Roger Federer, Charles III et James Bond