20 мудрых фраз Хорхе Луиса Борхеса, которые помогут расстаться с печалью

Все на свете к чему-то приводит сейчас, именно сейчас. Века проходят за веками, но лишь в настоящем что-то действительно совершается: столько людей в воздухе, на суше и на море, но единственное, что происходит на самом деле, — это происходящее со мной.

Ничего не построено на камне, все строится на песке, но мы должны строить так, как если бы песок был камнем.

Смерть (или память о смерти) наполняет людей возвышенными чувствами и делает жизнь ценной.

Судьба любого человека, как бы сложна и длинна она ни была, на деле заключается в одним-единственном мгновении — в мгновении, когда человек раз и навсегда узнаёт кто он.

Вот уж действительно, мы живем, откладывая на потом все, что только можно отложить; возможно, в глубине души мы уверены, что бессмертны и рано или поздно успеем все сделать и все познать.

Земля, на которой мы живем, — это просто ошибка, неумелая пародия. Зеркала и деторождения отвратительны, ибо умножают и укрепляют эту ошибку.

Истина в том, что никто не может нас обидеть, кроме близких и нежно любимых.

Таинственно все вокруг, но в некоторых вещах эта тайна заметнее. В море, желтом цвете, глазах стариков, музыке.

Судьба может сквозь пальцы смотреть на проступки, но безжалостно карать за простую небрежность.

Мир — это лабиринт, из которого никуда невозможно бежать.

Не надо слишком очаровываться настоящим, которое мы измеряем сутками и сотнями листков бесчисленных календарей, своими целями и свершениями, — оно то самое настоящее, черту которого мы переступаем каждое утро, перед тем, как проснуться, и каждую ночь, перед тем как заснуть.

Ты проснулся не от сна, а из мечты, и эта мечта находится в пределах другой и так далее, к бесконечности, которая является количеством песчинок. Путь, который ты должен пройти, бесконечен, и ты умрешь прежде, чем ты действительно проснёшься.

Забвение — вот единственная месть и единственное прощение.

Вчерашний человек — уже не тот, что сегодняшний.

Я давно понял, что адом может стать всё: лицо, слово, компас, марка сигарет в состоянии свести с ума, если нет сил вычеркнуть их из памяти.

Мы судим других по поступкам, а хотим, чтобы нас судили по возможностям.

Быть чем-то одним неизбежно означает не быть всем другим, и смутное ощущение этой истины навело людей на мысль о том, что не быть — это больше, чем быть чем-то, что в известном смысле это означает быть всем.

Зеркала и совокупление отвратительны, ибо умножают количество людей.

Я должен притворяться, что есть и другие.
Но это ложь.
Есть только ты.

О будущем мы ничего не знаем, кроме того, что оно будет отличаться от настоящего. Всякое предположение вполне может оказаться предрассудком.