Dans le clan Aznavour, chaque enfant a eu sa façon de rendre hommage au patriarche disparu. Sa fille Katia et son gendre le producteur Jean Rachid Kallouche se sont énormément impliqués dans le biopic Monsieur Aznavour réalisé par Grand Corps Malade et Mehdi Idir. C’était leur projet. Nicolas Aznavour a soutenu son épouse qui s’est découvert un talent de chanteuse et a repris le répertoire de son beau-père sur scène.
Misha, le petit dernier des trois enfants d’Ulla et Charles Aznavour n’a pas été en reste. Après un prix littéraire Aznavour des Mots d’Amour remis chaque année à Paris en mai et un film documentaire Le Regard de Charles sorti en 2019 où Romain Duris commentait les images filmées de 1940 à 1982 par Charles Aznavour lui-même, il remonte au créneau. Son idée ? Un concert un peu particulier où il espère faire plaisir aux fidèles admirateurs de son père et attirer la nouvelle génération qui s’est tant déplacée au cinéma pour voir le biopic. Misha a vu le film cet été lors d’une projection pour la famille et les amis d’enfance à Genève où vit sa mère, Ulla Aznavour. «Elle a reçu un lien pour le voir. Elle n’aime pas trop sortir de chez elle et ce n’est pas évident pour elle de voir ces images», confie Misha Aznavour qui a bien aimé ce film. Toujours à l’affiche, ce biopic porté par Tahar Rahim s’apprête à dépasser les deux millions d’entrées. «C’est beaucoup plus que le box-office de mon film Le regard de Charles réalisé avec Marc di Domenico. Sorti fin 2019, il n’a attiré que 16 000 spectateurs en salle mais on peut le voir sur les plateformes notamment celle de Canal + », plaisante Misha Aznavour.
J’ai beaucoup aimé le ciné-concert dédié à Claude Lelouch, j’ai eu envie d’un concert similaire pour mon père
Misha Aznavour
Cette fois, le petit dernier des trois enfants d’Ulla et Charles Aznavour a voulu aller plus loin. Il répète à Douai dans le Nord avec le chef d’orchestre Vahan Mardirossian, un concert en hommage à son célèbre père. À la production et à l’orchestration, l’équipe est la même que celle des concerts en hommage à Claude Lelouch, Alain Delon et bientôt à Chico &the Gypsis. «J’ai beaucoup aimé le ciné-concert dédié à Claude Lelouch , j’ai eu envie d’un concert similaire pour mon père», explique Misha Aznavour. Les deux heures d’«Aznavour Célébration» seront l’occasion d’évoquer les multiples facettes de Charles Aznavour : l’acteur, le chanteur, l’homme et le père de famille.
Des concerts en hommage au grand Charles, il y en a eu beaucoup depuis sa disparition subite le 1er octobre 2018 à l’âge de 94 ans. Cette fois, le public va pour la première fois réentendre sa voix à lui. Pas celle d’un autre chanteur. «J’ai écrit un texte poétique avec ce qu’un fils aimerait dire à son père qui servira de fil rouge au spectacle, détaille Misha Aznavour. Dans les années 1960, je n’étais pas né, c’est donc ce que j’imagine de mes parents. Comme si j’étais un spectateur. Vous ne me verrez pas sur scène, je suis trop traqueux, ma voix sera off. Sur scène, un orchestre de 80 musiciens jouera ses grandes chansons. Sa voix sera illustrée par des images projetées sur un écran géant. Beaucoup sont tirées de mes archives personnelles, de l’INA et de mon film Le regard de Charles. » Son rêve ? Que les fidèles d’Aznavour et tous les jeunes qui ont poussé la porte d’un cinéma pour voir Monsieur Aznavour se retrouvent ensemble. La première aura lieu à Douai le 21 novembre, puis direction le Palais des Congrès, la salle fétiche d’Aznavour à Paris le 23 novembre, l’Arena de Genève le 11 décembre. «Cette fois, peut-être que ma mère viendra», glisse Misha Aznavour. À chaque date, des invités rejoindront les musiciens sur scène. À Paris, Sylvie Vartan sera là. Tout comme Thomas Dutronc et Alain Chamfort. En mars 2025 à Los Angeles, si sa santé le permet, Liza Minnelli pourrait faire une apparition. Misha Aznavour ne monte évidemment pas ce projet pour des raisons financières. «Les profits seront reversés à mon association Aznavour pour l’Amour. Cela aidera à financer le prix littéraire Aznavour des Mots d’Amour.»