Le gouvernement n'est toujours pas convaincu. La France "attend toujours des réponses" à ses demandes concernant l'accord de libre-échange avec les pays latino-américains du Mercosur alors que les Etats européens doivent se prononcer dessus entre le 16 et le 19 décembre, a assuré mercredi 10 décembre la porte-parole du gouvernement. "Nous attendons toujours des réponses concrètes et efficaces sur les trois demandes françaises, à savoir la clause de sauvegarde, les mesures miroirs et le renforcement des contrôles", a déclaré Maud Bregeon lors du compte rendu du Conseil des ministres.
La Commission européenne voudrait obtenir le feu vert des Etats membres avant un sommet du Mercosur au Brésil le 20 décembre. Elle a d'ailleurs annoncé mardi le renforcement de ses contrôles des importations agricoles afin d'amadouer la France, de même qu'une mise à jour de ses règles sur la présence de traces de pesticides dans les importations, malgré leur interdiction à l'intérieur de l'UE. Avant de se prononcer, les Vingt-Sept attendent toutefois un vote du Parlement européen le 16 décembre sur des mesures de sauvegarde destinées à rassurer les agriculteurs, vent debout contre ce traité.
"Le président de la République a tenu à dire extrêmement clairement qu'aucune forme de tolérance ou de complaisance" quant à l'arrivée sur le sol européen de "produits non conformes à nos règles sanitaires" ne serait acceptée, a précisé Maud Bregeon, car il en va "de la sécurité alimentaire et de la sécurité sanitaire des Français".