Taiwans neuer Präsident geht auf Konfrontationskurs mit China
Lai Ching-te ist neuer Präsident in Taiwan. Er ruft China auf, die politische und militärische Einschüchterung einzustellen. Ein Rückblick.
- Taiwans neuer Präsident verspricht, China nicht nachzugeben.
- China reagiert auf den Absturz von Ebrahim Raisi im Iran.
- Unternehmen liefern sich einen KI-Preiskampf. Die Woche in China im Überblick.
- Dieser Artikel liegt erstmals in deutscher Sprache vor – zuerst veröffentlicht hatte ihn am 21. Mai 2024 das Magazin Foreign Policy.
Die Höhepunkte dieser Woche aus China: Der neue taiwanesische Präsident Lai Ching-te beginnt seine Amtszeit mit einer deutlichen Botschaft an Peking; China bekundet sein Beileid nach dem Tod des iranischen Präsidenten Ebrahim Raisi; und chinesische Unternehmen liefern sich einen Preiskampf um große Sprachmodelle und andere Produkte der künstlichen Intelligenz.

Taiwan: Amtseinführung von Lai Ching-te
Der taiwanesische Präsident Lai Ching-te, der am Montag in sein Amt eingeführt wurde, rief China in einer eindringlichen Rede zur Wahrung des Friedens auf und erklärte, er werde sich den Zwangsversuchen Pekings widersetzen. Lai, der unter der scheidenden Regierungschefin Tsai Ing-wen als Vizepräsident fungierte, gilt in Bezug auf die taiwanesische Unabhängigkeit als radikaler als sein Vorgänger, auch wenn er während seines Wahlkampfs einige Abstriche machte.
China reagiert auf jede noch so kleine Andeutung einer Unabhängigkeitserklärung Taiwans mit einer gewissen Härte. Dahinter stehen sowohl ideologische Forderungen als auch persönliche Bedürfnisse: Alles, was von der extremen Sprache zu Taiwan abweicht, kann einen Beamten als unzuverlässig erscheinen lassen und seiner Karriere schaden. Infolgedessen ist Chinas offizielle Rhetorik gegenüber seinem demokratischen Nachbarn immer voller Feuerwerk.
Gemessen an diesen Maßstäben fiel die chinesische Reaktion auf Lais Rede recht milde aus. Sie stützte sich auf Floskeln wie „mit dem Feuer spielen“ und behauptete, Lai habe „mutwillig Separatismus befürwortet“. All diese Äußerungen gehören zur Tagesordnung, und Peking hat bisher noch nicht mit verstärkter Aggression reagiert, wie es dies in der Vergangenheit getan hat, z. B. mit Cyberangriffen oder Luftangriffen.
Zum einen hat China dringendere Probleme zu bewältigen, vor allem seine einbrechende Wirtschaft. Das macht Taiwan erst einmal zu einem zweitrangigen Thema. Unter anderen Umständen hätte die Wahl von Lai auf dem Festland einen Kreislauf von Panik und Reaktion ausgelöst, aber der taiwanesische Führer wird auch durch eine geteilte Regierung erheblich eingeschränkt, da die gesetzgebende Macht derzeit in den Händen der oppositionellen Kuomintang (KMT) liegt.
Meine news
Obwohl die pro-chinesischen Elemente der KMT manchmal übertrieben werden, hat Peking Einfluss innerhalb der Partei und könnte glauben, dass Lai unter Kontrolle ist. Für alle Beteiligten, von KMT-Politikern bis hin zu Chinas Büro für Taiwan-Angelegenheiten und Sicherheitsdiensten, besteht ein Anreiz, sich damit zu brüsten, wie erfolgreich sie sich Lais Demokratischer Fortschrittspartei (DPP) entgegengestellt haben (was dem Büro für Taiwan-Angelegenheiten in der Vergangenheit zum Verhängnis wurde, als es den Erfolg der DPP nicht vorhersagen konnte).
Unterdessen kam es in Taiwan in dieser Woche zu großen Protesten gegen die von der KMT kontrollierte Legislative, die Gesetzesvorlagen verfolgt, die ihre Befugnisse beträchtlich erweitern würden, u. a. durch die Möglichkeit, Anhörungen abzuhalten und die Nichtteilnahme von Bürgern zu bestrafen. Die Gegner sagen, dies biete die Möglichkeit für politisch motivierte Schauprozesse. Die KMT strebt auch Änderungen am Kontroll-Yuan an, dem mächtigen Gremium der politischen Ombudsleute, das die Befugnis hat, Beamte anzuklagen.
Die KMT versucht auch, die Sonderermittlungsabteilung (SID) wiederzubeleben, die das Justizministerium 2016 abgeschafft hat. Die SID ist dafür bekannt, dass sie den Fall eröffnete, der 2009 zur Inhaftierung des ersten DPP-Präsidenten Chen Shui-bian wegen Korruptionsvorwürfen führte. Der SID verfolgte auch einige KMT-Politiker, darunter einen komplizierten Fall gegen den Vorsitzenden des Legislativ-Yuan, Wang Jin-pyng, im Jahr 2013, in dem es um parteiinterne Kämpfe ging.
An den Protesten beteiligen sich sowohl Anhänger von Lai als auch zivilgesellschaftliche Gruppen, die sich über die potenzielle Ausweitung der Gesetze sorgen und Vergleiche mit der erfolgreichen Sunflower-Bewegung im Jahr 2014 ziehen. Bei den Demonstrationen scheint es vor allem um die Zivilgesellschaft und die Werte Taiwans zu gehen, weniger um einen möglichen chinesischen Einfluss. Am Dienstag versammelten sich Tausende von Demonstranten um das Gebäude des Legislativ-Yuan - einige hielten Schilder mit der Aufschrift „Ich missachte den Kongress“ in der Hand.
Die Gesetzentwürfe, deren Verabschiedung unmittelbar bevorzustehen scheint, zielen vor allem darauf ab, der von der KMT kontrollierten Legislative zu ermöglichen, den DPP-Vorsitz zu untergraben. Dies mag kurzsichtig sein - schließlich könnte die DPP die Legislative in Zukunft zurückgewinnen -, aber die taiwanesische Politik ist umstritten. Während der Debatte über einen der Reformentwürfe kam es im Parlament zu einer Schlägerei, bei der ein Abgeordneter buchstäblich davonlief.
Weitere Themen: China reagiert auf den Absturz im Iran
Peking hat Teheran am Montag sein Beileid zum Tod des iranischen Präsidenten Ebrahim Raisi bei einem Hubschrauberabsturz ausgesprochen, bei dem am Wochenende sieben weitere Personen, darunter Außenminister Hossein Amirabdollahian, ums Leben kamen. China deutete auch an, dass es sich eher eine anhaltende Stabilität des Regimes als einen Machtkampf wünscht.
Chinesische Staatsmedien verwiesen auf die Möglichkeit interner Streitigkeiten, spielten diese jedoch herunter, während der chinesische Präsident Xi Jinping Raisis Rolle bei der Herstellung von „Sicherheit und Stabilität“ lobte. Die Beziehungen zwischen Peking und Teheran sind sehr eng, da China den Iran mit Repressionsmitteln beliefert und der wichtigste Abnehmer für iranisches Öl ist.
Das Lob für Raisi spiegelt auch wider, wie wenig China sich um den globalen Kommunismus kümmert, wenn es um Geopolitik geht, trotz Xis Wiederbelebung der kommunistischen Rhetorik im eigenen Land. In den 1980er Jahren diente Raisi als Richter in einem der Anklageausschüsse, die Tausende von politischen Gefangenen zum Tode verurteilten, darunter auch Mitglieder der Kommunistischen Partei. (Auch Chinas Unterdrückung des Islam wird in Teheran mit keiner Wimper gezuckt.)

Intrigen auf den Pazifikinseln
Der neu gewählte Premierminister der Salomonen, Jeremiah Manele, teilte dem australischen Verteidigungsminister kürzlich mit, dass der Inselstaat seine Sicherheitsbeziehungen überprüfe, da er seinen Schwenk in Richtung China fortsetze. Manele ist wie sein Vorgänger ein Befürworter Pekings. In der Zwischenzeit versucht China, enge Beziehungen zu wichtigen lokalen Eliten auf den Philippinen aufzubauen, obwohl sich die Regierung unter Präsident Ferdinand „Bongbong“ Marcos Jr. gegen China gewandt hat.
Die lokalisierte Politik der Pazifikregion in Verbindung mit der zentralen Lage vieler Länder dort macht sie zu einem besonders intensiven Schlachtfeld für den westlichen und chinesischen Einfluss. Kürzlich traten diese Spannungen im französischen Überseegebiet Neukaledonien dramatisch zutage, wo ein hartes Vorgehen der französischen Polizei gegen Proteste die Bemühungen des Landes im Pazifikraum schwächen könnte.
Frankreich hat versucht, seine eigene Antichina-Koalition in der Region aufzubauen, in der die Überbleibsel des französischen Kaiserreichs überraschend lange präsent sind. Erschwerend kommt hinzu, dass Frankreich Aserbaidschan - das sich selbst China annähert - für seine angebliche Einmischung in Neukaledonien verantwortlich macht. (Obwohl Baku keine Präsenz im Pazifik hat, verfügt es aufgrund seiner Öleinnahmen über einen beträchtlichen Lobbyeinfluss weltweit).
Technik und Wirtschaft
KI-Preiskriege. Ein weiterer Preiskrieg zwischen chinesischen Technologieunternehmen hat begonnen, diesmal um die Verfügbarkeit großer Sprachmodelle – Technologien zur Verarbeitung linguistischer Daten, die trotz ihrer Unbeliebtheit bei den Nutzern und rechtlicher Probleme zunehmend von Unternehmen weltweit eingesetzt werden. Am Dienstag senkte Alibaba die Preise für eine Reihe von Dienstleistungen im Bereich der künstlichen Intelligenz um bis zu 97 Prozent, woraufhin Baidu eine Reihe kostenloser Produkte vorstellte.
Beide Unternehmen versuchen, sich als Standard zu etablieren, wobei sie davon ausgehen, dass es eine langfristige Verschiebung hin zur Verwendung großer Sprachmodelle gibt, die eine abhängige Nutzerbasis schaffen wird. Ich würde darauf wetten, dass Alibaba angesichts der wackeligen Bilanz von Baidu in Sachen KI und der aktuellen Krise in der Öffentlichkeit den Sieg davonträgt. Die chinesischen Modelle hinken ihren westlichen Pendants etwas hinterher, was zum Teil auf politische Bedenken hinsichtlich der produzierten Inhalte zurückzuführen ist.
Für diejenigen, die sich Sorgen machen, wird jedoch bald ein großes Sprachmodell, das auf den Xi Jinping-Gedanken trainiert wurde, von Chinas Internet-Regulierungsbehörden zur Verfügung gestellt.
Europäische Handelsspannungen. China deutet Vergeltungsmaßnahmen an, da die Europäische Union die Subventionen der chinesischen Regierung in Schlüsselsektoren, wie z. B. Elektrofahrzeuge, untersucht. Auf die in der vergangenen Woche angekündigte Erhöhung der US-Zölle auf Elektrofahrzeuge könnten Maßnahmen der EU folgen, um ihre Märkte vor einer Flut billiger chinesischer Elektrofahrzeuge zu schützen.
Obwohl die EU den Vereinigten Staaten bei der Einführung von Elektrofahrzeugen voraus ist, hat sie große Ambitionen für den Übergang. Xis Besuch in Europa in diesem Monat scheint wenig dazu beigetragen zu haben, die Befürchtungen innerhalb des Blocks über die Überkapazitäten der chinesischen Industrie zu zerstreuen.
Ein bisschen Kultur
Der Dichter und Beamte Lu You (1125–1210) aus der südlichen Song-Dynastie war mit seiner ersten Frau Tang Wan glücklich verheiratet, aber seine Mutter zwang sie zur Scheidung, weil sie ihre Schwiegertochter nicht mochte und keine Kinder aus der Ehe hervorgingen.
Jahre später, nachdem beide wieder geheiratet hatten, traf Lu angeblich Tang im Garten der Familie Shen in Shaoxing wieder und schrieb dieses Gedicht, um das Treffen zu beschreiben. Heute ist der Ort eine Touristenattraktion, die an die Geschichte der beiden erinnert – Brendan O‘Kane, Übersetzer ins Englische
Ein Phönix für ihr Haar
Von Lu You
Sanfte rosa Hände,
Wein mit gelbem Siegel,
Eine Stadt voller Frühlingsanblicke:
Weiden hinter Palastmauern.
Der Ostwind grausam,
Der, den ich liebte, kalt,
Die Brust voll von nichts als Reue.
Wie viele Jahre sind wir nun schon getrennt?
Falsch! Unrecht! Falsch! Falsch!
Frühling wie immer,
Doch wie wir uns verflüchtigt haben.
Tränen färben rouge-rot
das Seidengaze-Kopftuch durch.
Pfirsichblüten fallen,
Pavillons und Teiche ungerührt.
Die Schwüre, die wir machten, sind noch immer fest wie Berge
Doch ein Brief wäre jetzt nutzlos.
Tu‘s nicht! Tu‘s nicht! Tu es nicht!
Zum Autor
James Palmer ist stellvertretender Redakteur bei Foreign Policy. Twitter (X): @BeijingPalmer
Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.
Dieser Artikel war zuerst am 21. Mai 2024 in englischer Sprache im Magazin „ForeignPolicy.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.
Auch interessant
Kommentare
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wir erweitern den Kommentarbereich um viele neue Funktionen. Während des Umbaus ist der Kommentarbereich leider vorübergehend geschlossen. Aber keine Sorge: In Kürze geht es wieder los – mit mehr Komfort und spannenden Diskussionen. Sie können sich aber jetzt schon auf unserer Seite mit unserem Login-Service USER.ID kostenlos registrieren, um demnächst die neue Kommentarfunktion zu nutzen.
Bis dahin bitten wir um etwas Geduld.
Danke für Ihr Verständnis!