Leven, joli brin d’échoppe levantine