Документальный фильм "Хаяо Миядзаки и Птица" появится в российском прокате 5 декабря
Документальный фильм «Хаяо Миядзаки и Птица» появится в российских кинотеатрах 5 декабря. Об этом объявила во «ВКонтакте» компания «Русский Репортаж». Она также опубликовала в соцсети трейлер картины, которую выпустят в прокат в двух версиях: в закадровой озвучке от «Студийной Банды» и с субтитрами.
Фильм следует за режиссёром и сценаристом Хаяо Миядзаки во время его работы над аниме «Мальчик и птица». Краткое описание от прокатчика:
Документальное путешествие в закулисный мир студии «Гибли»: самая достоверная история рождения шедевра Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица».
Трейлер в закадровой озвучке от «Студийной Банды»:
Трейлер на языке оригинала с субтитрами:
«Мальчик и птица» вышел в японский прокат 14 июля 2023 года. В нём фильм собрал 9,4 млрд иен и стал шестым по кассовости аниме студии Ghibli. Больше заработали «Унесённые призраками» (31,68 млрд иен), «Принцесса Мононоке» (20,18 млрд иен), «Ходячий замок» (19,6 млрд иен), «Рыбка Поньо на утёсе» (15,5 млрд иен) и «Ветер крепчает» (12,02 млрд иен). А среди всех аниме на данный момент картина остаётся на 18-м месте по кассовости.
В российский кинотеатрах фильм вышел в трёх версиях. В двух вариантах дубляжа (oт «Студийной банды» и CPI FILMS) и с субтитрами. Вместе они собрали более 468 млн рублей. Это лучший результат для аниме в российском прокате.
По разным данным сборы работы в мировом прокате либо не достигли, либо всё же превысили $ 300 млн. В любом случае фильм является одним из самых кассовых аниме в истории.
В этом марте «Мальчик и птица» получил премию «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм.