В российских школах учителям не рекомендуют употреблять на уроках термины «гендер», «толерантность», «буллинг» и «домашнее насилие». Вместо них предложено использовать слова «пол», «уважение», «издевательства» и «психологическое насилие».

Термины «гендер» и «толерантность» иногда ассоциируются с западной либеральной повесткой, что вызывает критику со стороны некоторых российских политиков и общественных деятелей.

Слово «буллинг» часто заменяется на «издевательства» в официальных документах, так как оно считается англицизмом, а «домашнее насилие» может быть заменено на «психологическое насилие» для уточнения или смягчения формулировки.