Des plages aux favelas, le chantier titanesque de dépollution de la baie de Rio de Janeiro