Украинский театр изменил фамилию персонажа-однофамильца Зеленского
Речь идет о спектакле по пьесе «Хозяин» Ивана Карпенко-Карого, написанной в 1900 году. В комедии есть эконом Зеленский, который считает необходимым вежливо обращаться с холопами, поскольку у них «сила есть» и «нельзя иначе». Из-за совпадения фамилий Киевский академический драматический театр на Подоле принял решение переименовать героя в Залуского. При этом уточняется, что имена и фамилии других персонажей остались без изменений.
Информация на этой странице взята из источника: https://lenta.ru/news/2023/11/27/ukrainskiy-teatr-izmenil-familiyu-personazha-odnofamiltsa-zelenskogo/