Индия изменит свое название на Бхарат?

Ожидается, что правительство Индии на специальной сессии парламента внесет резолюцию об изменении названия страны на Бхарат, сообщает американский телеканал CNBC со ссылкой на неофициальные источники.

Бхарат — официальное название Индии на языке хинди. CNBC утверждает, что в приглашении на банкет, организованный индийским президентом Драупади Мурму для участников саммита G20, она обозначена как «президент Бхарата», а не «президент Индии».

Телеканал заявляет, что правительство хотело бы переименовать страну, чтобы «избежать недоразумений с оппозиционным альянсом INDIA». Эти планы подверглись критике со стороны лидера Индийского народного конгресса Джайрама Рамеша, который набросился с критикой на кабинет Нарендры Моди и назвал инициативу с переименованием атакой на Конституцию.

Индийское издание The Economic Times пишет, что новое наименование отсылает к древнейшему названию земель, на которых располагается государство. «Британцы изменили название Бхарата на Индию. В статье 1 Конституции говорится: «Индия — это Бхарат». Наша страна была известна под названием Бхарат на протяжении тысячелетий... это древнее название этой страны, которое встречается в древних санскритских текстах. Название Индия было дано колониальным раджем и, таким образом, является символом рабства», — приводит издание слова индийского депутата Раджья Сабха, указывая, что слово Индия должно быть исключено из Конституции.

В свою очередь, глава индийского национального конгресса Джайрам Рамеш заявил, что официальные приглашения на ужин G20 были отправлены от имени президента Бхарата, а не Индии. Саммит G20 пройдет 9–10 сентября в Нью-Дели.

Решение об изменении названия может быть принято на ближайшей сессии парламента, которая пройдет с 18 по 22 сентября. Между тем, отмечается, что жители Индии на официальном языке хинди называют свою страну Бхарат.

Похожим образом в 1935 году свое международное название изменила Персия (греческое название), ставшая Ираном.