Apple Daily ran articles to promote US sanctions against officials after Donald Trump signed Hong Kong Autonomy Act, ex-top aide of Jimmy Lai tells court
Mr Justice Alex Lee Wan-tang, one of three judges on the bench, questioned whether Yeung had foreseen Trump’s sanctions list when the tabloid’s senior editorial staff discussed the theme for its weekly column days earlier.
The ex-editorial writer said the special column was designed in anticipation of the Autonomy Act, but added he was unaware at the time which officials would potentially face penalties by Washington.
Apple Daily published ‘grey area’ articles in sanctions bid, Hong Kong court told
Yeung was giving evidence against his former boss Lai, 76, who is being tried on two conspiracy charges of collusion with foreign forces and a third of conspiracy to print and distribute seditious publications.
Prosecutor Ivan Cheung Cheuk-kan on Friday asked Yeung to explain the stances adopted by various Apple Daily writers, including two former chairmen of the Democratic Party, the city’s largest opposition group.

Lai, 6 others had no excuse to join illegal 2019 march, Hong Kong top court rules
Lee’s successor Wu appeared more radical in his articles written in 2019 and 2020, Yeung said, adding that “he supported resistance and sanctions against Carrie Lam”.
Prosecutor Cheung also highlighted an article by commentator Koo Tak-ming in July 2020, where he claimed he was forced to discontinue his column on Apple Daily in fear of prosecution under the Beijing-imposed legislation.
Yeung said Koo’s articles often cited historical events to accuse authorities of being a “dictatorship” and conducting alleged human rights abuses.
The trial continues on Monday.