Продюсер анимации «Поднятия уровня в одиночку»: На производство одного эпизода может уходить до года

Ацуси КанэкоПродюсер анимации в A-1 Pictures

Работа над каждым эпизодом занимает около десяти месяцев, а над некоторыми более длинными — до двенадцати месяцев. Что касается локализации, то мы прилагаем все усилия, чтобы добиться почти одновременного глобального запуска. Работа над субтитрами ведется практически круглосуточно, а процесс дубляжа каждой серии обычно занимает от двух до трех недель.

24-й эпизод действительно наиболее выделяющейся для меня. Не помню точного среднего значения, но большинство эпизодов "Поднятия уровня в одиночку" обычно имели около 8-10 тыс. кадров. А у 24-го было около 17 тыс., что полностью затмевает другие.

Я упоминал об этом в X, но сцена, где Джин-у сражается со всеми подряд, красный и синий цвета представляют конфликт, а фиолетовый фон задает тон, была невероятно трогательной. Было такое чувство, будто Джин-у погрузился куда-то еще более глубоко, в совершенно другую сторону себя.