Стали появляться слухи о возможном спин-оффе «Игры в кальмара» американской версии. Подробнее рассказали на канале про кино.
Кадр из сериала
Как сообщается, версия США «Игры в кальмара» официально не анонсирована. Ни Netflix, ни создатель шоу Хван Дон Хек публично не подтвердили возможный выпуск спин-оффа.
Но финал третьего сезона «Игры в кальмара», похоже, определенно намекает на выход формата на международный уровень. Напомним, что в конце сериала Хван Ин Хо приезжает в Лос-Анджелес, чтобы отдать вещи Сон Ки Хуна его дочери. Когда машина Хван Ин Хо едет по улице, он смотрит в переулок и видит женщину (роль исполнила американская актриса Кейт Бланшетт), играющую с прохожим в Ттакчи — корейскую игру с бумажными конвертами, где нужно перевернуть конверт соперника. В финальной сцене женщина смотрит прямо на Хван Ин Хо, а затем продолжает играть с прохожим.
По словам создателя «Игры кальмаров», присутствие Кейт Бланшетт в третьем сезоне «Игры кальмаров» не было целью подготовить продолжение к выходу в США. Режиссер пояснил, что он хотел донести, что в этом капиталистическом обществе система остается сильной, глубоко укоренившейся и могущественной — и что подобные игры всё еще продолжаются в США.
Но издание Deadline всё же писало, что новый англоязычный сериал «Игра в кальмара» находится в разработке и якобы Дэвид Финчер должен заняться его разработкой. Сам же Финчер не сказал об этом ни слова, а Netflix пока официально не прокомментировал слухи об англоязычной версии.