«L’empereur Mbappé», «le démolisseur», «un génie et un champion», la presse européenne dithyrambique après la soirée XXL de Kylian Mbappé en Ligue des champions
Maintenant ça y est, il est de retour. Kylian Mbappé a de nouveau éclaboussé une rencontre européenne de son talent. Lors du barrage retour face à Manchester City au Bernabeu, le capitaine des Bleus a mis tout le monde d’accord en anéantissant à lui seul les espoirs de qualification de Pep Guardiola.
Longtemps critiqué depuis son départ du PSG, en France, on reconnaît le talent de son génie local. Auteur d’un magnifique triplé, il a fait «chavirer de plaisir le stade Santiago Bernabeu» écrit l’Equipe qui lui accorde sa Une du jour d’un «Olé, Olé, Olé». Un joueur «colossal» qui a piétiné Manchester City lit-on dans le Figaro , «il touche enfin son rêve du doigt et est définitivement entré dans son royaume» explique le Parisien.
L’Espagne en est folle
En Espagne, on ne parle plus que de lui, les Unes d’As et Marca lui sont logiquement consacrées. «Un génie et un champion» pour le premier, un sobre et efficace «magnifique !» écrit en Français pour le second. Dans les deux cas, la célébration de la star Merengue qui lève ses trois doigts en l’air pour indiquer son nombre de but du soir est là. C’est une «première grande soirée au Bernabeu» pour AS qui parle de «l’empereur Mbappé» dans son compte rendu de la rencontre. Marca plus factuel rappelle que c’est «le premier triplé» du Français en Ligue des champions «sous le maillot blanc».
La presse générale El País lui consacre aussi une partie de sa Une et parle d’un «Mbappé démolisseur». Pour la radio Cadena Serv Mbappé «est devenu un héros ». Les Catalans eux sont évidemment plus modérés. Si le Tricolore se voit voler la vedette par les Blaugrana Yamal ou Cubarsi en Une, on évoque quand même la performance de l’ancien du PSG. Mais ce sont plutôt Manchester City et Guardiola qui sont surtout pointés du doigt. Pour Mundo Deportivo le natif de Bondy a mis fin à «un City très fragile», Sport de son côté omet le Français pour écrire «City à la rue» avec une photo de Pep Guardiola.
L’Angleterre s’incline aussi et incendie Guardiola
Outre-Manche, même si un Français a éliminé à lui seul l’une des meilleures équipes anglaise, les Britanniques sont bons joueurs. Le jeu de mot : «In For The Kyl» est choisi en titre pour la Une du Daily Express Sport, qui précise qu’avec son triplé «Mbappé a détruit City et Pep Guardiola».
Si l’ancien Monégasque est l’attraction principale, les débats autour de la légitimité de Pep Guardiola à la tête de City prennent de la place. Pour Star Sport même si Mbappé a étourdi City, sa Une est titrée «Pep’s gone... OUT OUT» autrement dit, on attend un départ du technicien Espagnol «humilié et humiliant» rajoute-t-il.