Zelenski resta importancia al lapsus de Biden al llamarle 'Putin': "Es un error"

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, ha afirmado que el hecho de que su homólogo estadounidense, Joe Biden, se refiriera accidentalmente a él con el nombre del presidente ruso, Vladimir Putin, fue un error que podría olvidarse dado todo el apoyo que EEUU ha proporcionado a Ucrania.

Biden se refirió erróneamente a Zelenski como Putin en una cumbre de la OTAN en Washington el jueves, antes de corregirse a sí mismo dos segundos después.

"Es un error. Creo que Estados Unidos ha dado mucho apoyo a los ucranianos. Creo que podemos olvidar algunos errores", ha declarado Zelenski a la prensa este sábado en el aeropuerto irlandés de Shannon, donde se reunía con el primer ministro irlandés, Simon Harris.

"Y ahora quiero ceder la palabra al presidente de Ucrania, que tiene tanto coraje como determinación, señoras y señores, el presidente Putin", dijo Biden, refiriéndose a Zelenskiy. Mientras se corregía unos dos segundos después, Biden añadió: "Presidente Putin, va a derrotar al presidente Putin, presidente Zelenski. Estoy tan centrado en derrotar a Putin".

La sala de la cumbre contuvo la respiración cuando Biden confundió a Zelenski con Putin. Los comentarios se produjeron en un acto de la cumbre en el que el presidente de Estados Unidos lanzó una iniciativa con aliados destinada a apoyar las necesidades de seguridad de Ucrania.

Zelenski respondió a los comentarios de Biden diciendo : "Soy mejor (que Putin)". Y Biden replicó: "Muchísimo mejor". Algunos de los presentes se rieron mientras el presidente ucraniano se preparaba para iniciar su intervención.

Biden ha estado sometido a un intenso escrutinio en los últimos días y se ha enfrentado a dudas, incluso de miembros y donantes de su propio Partido Demócrata, sobre sus posibilidades de reelección después de una actuación débil y vacilante en un debate a finales del mes pasado contra el ex presidente republicano Donald Trump.

Hasta ahora, Biden ha prometido seguir adelante con su candidatura a la reelección y se ha negado a hacerse a un lado como candidato presidencial de su partido, al tiempo que ha afirmado que es el mejor situaado para vencer a Trump en las elecciones de noviembre.