🇱🇻 Латвийские СМИ пишут:

"Уже второй учебный год во всех школах Латвии осуществляется программа перевода обучения в школах только на госязык Vienotā skola ("Единая школа"). Директора некоторых школ заявляют об успехах, но разобщённость между учениками все ещё присутствует, а школы население все ещё воспринимает как "русские" или "латышские", и это становится критерием для выбора учебного заведения родителями. Всё ещё есть трудности с поиском учителей латышского языка, а также не хватает помощников педагогов. Нужно также время, чтобы учителя привыкли и подстроили свое мышление к новой системе. Кроме того, бывшие школы нацменьшинств, иначе говоря, "русские школы" всё равно сохраняют свой прежний статус в глазах некоторых людей.

Именно латышские семьи стараются оградиться, и им немного сложнее принять, что в ранее латышский класс приходят дети семей нацменьшинств, у которых, возможно, плохо с языком. Также латышские семьи не всегда хотят посылать детей в бывшую школу нацменьшинств. Эта стигма сохраняется: что качество образования может быть хуже, или латышского языка всё же не будет.

Когда я жила в Даугавпилсе, там был один латышский детский сад и полторы латышские школы. Конечно, родители старались вести детей в латышские школы - из-за среды. Сейчас важно трансформировать эту среду. Без сомнений, нельзя навязывать. Но, например, историческая память, различный взгляд на исторические события. Конечно, любая латышская мать знает, что в школах меньшинств всегда девятого мая ходили к Вечному огню, и это происходило организованно, и так было принято. Поэтому понимаю, почему родители неохотно отдают детей в бывшие школы меньшинств.

Таким образом, несмотря на единый язык преподавания в школах, сохраняется разобщённость, так как семьи все равно выбирают школы по бывшему статусу. Тем не менее, директор Рижской 34-й школы Наталия Рогалёва считает, что ключ в качестве образования. "Как только мы сможем обеспечить хорошее качество образования во всех наших школах, тогда у родителей-латышей будет меньше причин делать выбор - идти в ближайшую школу или в ту, которая в средней школе предлагает подходящую программу. Если три года назад у нас был один ребенок-латыш, то теперь у нас в десятом классе их семь. Это уже много. А в первом классе пять". Рогалёва также отметила, что в Риге школы теперь не делятся на школы меньшинств и остальные, и родители выбирают из общего списка доступных школ. Директор считает, что это правильный путь.

С 2018 года учащиеся средних школ изучают все предметы на латышском языке. В сентябре прошлого года в дошкольном образовании, в том числе в 1-х, 4-х и 7-х классах уроки проводились только на латышском языке. С осени этого года на государственном языке начали учиться еще и учащиеся 2-х, 5-х и 8-х классов. В следующем году на обучение на латышском языке перейдут ученики 3-х, 6-х и 9-х классов. Летом на конференции по переходу на обучение на государственном языке было заявлено, что быстрее всех осваивают латышский язык дети в дошкольных образовательных учреждениях и в начальной школе".

#образование