À Boulogne-Billancourt, «un guet-apens» qui a fait craquer le maire