«Stanley Kubrick a mis nos nerfs à rude épreuve»: dans les coulisses de «Barry Lyndon»