Что связывает белорусский город Глубокое и немецкого барона Мюнхгаузена

В белорусской глубинке — городе Глубокое — вот уж кого-кого, но только не барона Мюнхгаузена ожидает увидеть наш или иностранный турист. Однако прикоснуться к великой истории можно, посетив здесь знаменитую могилу Фердинанда и Вильгельмины фон Мюнхгаузен, расположенную на городском кладбище «Коптевка». А если вспомнить, что Глубокое — «вишневая столица» Беларуси, а Мюнхгаузен на охоте стрелял в оленя вишневой косточкой, которая попалась под руку, то аллегории напрашиваются сами собой.

Глубокое. Скульптура Мюнхгаузена.


Впрочем, известно, что рассказы, написанные Рудольфом Эрихом Распе, в большей степени вымышленные. Так можно ли верить тому, что мы читали в детстве про героического барона, сражавшегося с 12‑метровым крокодилом или летавшего на Луну? Или история жизни Мюнхгаузена настоящая? Попробуем отделить реальность от вымысла…

Что же в этой истории было настоящим? Был ли барон? Был!

Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен (в мундире кирасира).
Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен — реально существовавший дворянин немецкого происхождения, родившийся в Боденвердере 11 мая 1720 года. Участвовал в русско-турецкой войне в составе армии маршала Христофора Миниха, поэтому себя он называл офицером русской армии. Известна встреча барона в 1744 году с принцессой Софией Фредерикой Ангальт-Цербстской. В качестве начальника почетного караула он несколько дней охранял имение, где она остановилась по пути в Санкт-Петербург. В последующем принцесса станет русской императрицей под именем Екатерина II.

После отъезда из России ротмистр Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен стал известен благодаря своим воспоминаниям о годах службы, отчасти вымышленным. На основе этих необычных рассказов немецкий писатель Распе написал знаменитое «Повествование барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и кампаниях в России». Книга была переведена на многие европейские языки и…

Казалось бы, вот она, слава! Но реальный Мюнхгаузен был глубоко оскорблен путешествиями вымышленного персонажа и даже хотел судиться с автором. Распе не признался в авторстве. К тому же его рассказы были серьезно переработаны и дополнены уже другим немецким писателем — Готфридом Бюргером (например, рассказ барона о полете на ядре — его авторство). Оба автора предпочли отказаться от произведения и самого барона, пронеся недовольство друг другом до самой смерти. Готфрид Бюргер умер в 1794‑м в нищете, не дожив даже до 47 лет. В том же году скончался в полном одиночестве и голоде Распе — в 57 лет. А через три года ушел из жизни и барон Мюнхгаузен — русский офицер и великий рассказчик, похороненный в том же городке Боденвердере, ныне — в Нижней Саксонии. Умер он тоже в бедности — его долги выплатило только второе поколение.
Ни одному из них книга не принесла ни обеспеченной жизни, ни доброй славы.
Так чья же могила, о которой первым упомянул местный краевед Владимир Скрабатун, находится в белорусском Глубоком? Не исключено, что глубокский Мюнхгаузен или его жена были потомками знаменитого барона. Ведь известно, что у Карла Фридриха Иеронима фон Мюнхгаузена по русской линии были потомки и среди них — ныне известный писатель Владимир Нагово-Мюнхгаузен, прямой потомок барона, автор книги «Приключения юного барона Мюнхгаузена».

На кладбище «Коптевка» в Глубоком.

Надо отдать должное властям города Глубокое: они по полной использовали знаменитое имя Мюнхгаузена в городской историографии. Мало того, к 600‑летию города на улице Горького установили скульптуру барона — великий фон Мюнхгаузен с теми же пышными усами, в сапогах и треуголке готовится взлететь на ядре.
На этом кресте по-немецки написано «Фердинанд и Вильгельмина фон Мюнхгаузен. Умерли 31 марта 1871 года».

 Мистификация, перенесенная со страниц известной книги на городские улицы белорусского Глубокого, теперь явно рождает интерес туристов к этому месту. Тем более что и сами исследователи его биографии, как историк Бернхард Вибель, говорят, что все, связанное с именем Мюнхгаузена, в стиле старого обманщика…
Информация на этой странице взята из источника: https://www.sb.by/articles/v-stile-starogo-obmanshchika.html