Бал Кроненберга: «Гадкая сестра» — скандинавское прочтение «Золушки» без купюр

�������� �� ������ >>

� ���������� ����������� ����� ��������� ������ ������ � ����� ���������� ������������ ����� ����������, ���������� �� Sundance, ��������� � ����. ������� ������� ���������� �� ���� ������������� � � ������ ������������, ������� ������ �������� ���������� � �������. ��� ����� ��� ���� �������� � ���������� � ��� � �������� �������� ������� � ����������� �������. ��������� ������� � �������� ������� ��������.

��� �����������: ������� ������ � ������������� ��������� �������� ��� �����

������������ ����������� ����� ��������� �� ������������ � ��������� ������� � � ������ �������� ��� ������ ����������� � �������� ��������, ���� �� ������� ���������� ��������������. �������, �������, ����� ����������� ���� ���������� ��������� ������� ��������: ���� ������ Disney ��������� ������� ������� ������������ ������������, � ������ ����� ���������� ������������������� ������� �������� ������ ����� ���� � ��������������. �������������, ��� � ����� ������� ������ ��������� �������� � ���������, ����� �������������� ������������� ������ ��� ������������ ������������ ������������ ��������, ��� ��������� ���������� �� �������������� �����-����� � ���������. ������ ���������� �������� ��� ��� ���� �������� ������������, ����� ������ ��������� �������, ��������������� ������, ����� ��� ������ �����, �� ������ ���������� �������� ���� �������, �� ����� ������ ���� ����� ���������� �������. �������, ����� �� �������� ������ �������������� ������� ����� ������� �������������� ����� ���������� ���������� ����� ����������.

������ �������� � �������� � ������ ������������ �������
������ ���� (����� ��������), ������������� �������������� ���� ����� (��� ����� ��� ����), ��������� � ����� � �������� (��� ���� ����), � ������� ����� ��� ���������� � ������ ������� (��� �����) � ������������������ ����� (��� �������). ������ �� ���������� ���� ������������������ ����� ������������� ������� ���������, � ������ �������� ��� ����� ������ �������: �������� ��� �����. �� ������ � ����, � ������� �������� � ����, ��������� ������������ � ������� �� ������� ����� ������. ������ � ��������� ���� ������� � ����������� ���, ��� ������� ����������� ����� �������������� ����. ���� ������� � ���� ������� ������ �������� (���� �������). ���� ����� ���� ���������� ���� � ����������� ����� � �� ������������� ������������� �������� (����� ����������� � �������������������), � ����� �������� ���������, ����� ������� �����������.

��� �����������: ������� ������ � ������������� ��������� �������� ��� �����

���������� ���������� �� ������ ��������� �� ������� ������� ������� ������� (� ����������� ���������) ������� ������, �� ������ �� ����� ������� � ���, �������� ���������� ������, ���������� � ������ (be in someone's shoes). ������������ ����������� ��������, ��� ����������� �������, ������� �������� ���� ������ (��� �����), ����������� �� ������ �������, ��� ��������� �������. �������� ���������� �������� ������������ (������������) ���� �����������, ������� ������� ������ (��������������) ������������ ���������. ������� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ������������� � ��������� �������, ������������ � �� ��� ���� � � �����, ����������������, ���������� ����. �������, ������ ������� �������� �������� � ��� ����� � �������������� � ���� � ������ �� ��������� ������������������ � ����� ����� ����� �������� �� ������� ����. ���� �� �������� � ������� ���������.

������ ������������ � ��������� ����-������ � ���� ��� � �������� ������
�� ����� �����, ��� ���������� � ���������� ���������� ������������� ����� ����������������� ��������� ������� ��������� ����������� �����, ��� �������, ����������� ������� ������, ���������� ��� ������� � ������� �����. ����� ���������� ����������� ���������� �������� ������������� ���� ������ ��� ��������, � ����� ��������� �������� ����� ������������� ������, ��� ������� ������� ����� �����, ��� ������ � ����� �������� ����-�������, ����� ���������������� � ����������������� ����������� ��� ������������ �������. ��� ������������ ��������������� ���� ���� ��������� ��������� ������, � ������� ����������� ���������� ������, ������� ������� ������������� �������� ���� � ������� ��������� ������. ���-�������, �� �������� �� ���������� �� ���� ������ ��� ���� ��������, ������ ������� ������ � ������ ������� � �������� ����������� � ������-������� ����������� � � ������ ����� �������������, ��� ����� �� �������������� ������������ (����������) ���������� � ����. ��� ������, ������, ������ ��������� ��������� �������������� ����������� �����.

��� �����������: ������� ������ � ������������� ��������� �������� ��� �����

� ������ ���������� ������������ ����� ���������, ��� ����������� ������� ������ �����, ��������� ������� �� ���� � ����� ������� ���������� ����. ���� �����, ��������� ��������� �� ������ ��������� � ��������� ������, �� �������� ������� ������� � ��������� ���������, ���� � ������� ����� ��������� � ����������� �� ����������������� �� ������� �����. ��������� �������� ������ �������� � ������������� ���������, ����� ���������� �������������� �� ����� �� ���������� (�������� �� ������-������������ ������������) � ������ ������� ���� �� �����, �� �����.

������� ������ � ����������� � 5 ����.

������� ������