Beim Abbiegen hat‘s gekracht. Mutter und Tochter sind leicht bis mittelschwer verletzt.
Inning - Im Krankenhaus endete letztlich die Fahrt von Tochter und Mutter am Donnerstagmittag. Laut Polizei waren die beiden mit ihrem Toyota Aygo in Inning auf der Lengentaler Straße unterwegs, als ihr Kleinwagen beim Abbiegen mit einem unbesetzten Linienbus des MVV zusammenstieß. Die Fahrerin wurde dabei leicht, ihre Mutter als Beifahrerin mittelschwer verletzt.
Die beiden wurden zur Versorgung ins Klinikum Erding beziehungsweise Krankenhaus Vilsbiburg gebracht. Am Auto entstand Totalschaden.
Die Feuerwehren – alarmiert waren Einsatzkräfte aus Inning, Bockhorn, Maria Thalheim, Taufkirchen und Dorfen – banden die auslaufenden Betriebsstoffe, sicherten die Unfallstelle und kümmerten sich zudem um eine örtliche Umleitung.