Hillbilly Elegy: quand J. D. Vance, le nouveau colistier de Donald Trump, retraçait la vie des «petits blancs»
Certains peinent, aujourd'hui encore, à y croire. Le 8 novembe 2016, Donald Trump devenait le président américain le plus improbable de l'histoire. Phénomène éditorial aux États-Unis, où il a été l'un des best-sellers de l'année, Hillbilly Elégie, traduit en français par les Editions Globe, permet de mieux saisir cet événement qui a fait mentir tant d'observateurs. Pourtant, le livre de J. D. Vance n'a rien d'un essai politique traditionnel. Il a été écrit avant que Trump ne soit officiellement le candidat des républicains à la présidentielle et prend la forme d'un récit autobiographique.
Le livre de J. D. Vance n'a rien d'un essai politique traditionnel. Il a été écrit avant que Trump ne soit officiellement le candidat des républicains.
null
L'auteur y raconte son parcours atypique: celle d'un transfuge culturel, J. D. Vance, 39 ans, diplômé de la faculté de droit de Yale, l'une des plus prestigieuses du monde. Il habite une maison confortable sur la côte Est, est heureux en couple et a deux chiens en pleine forme. Mais, au fond de lui, il demeure un «plouc des collines», «un Hillbilly irlando-écossais». Vance vient d'une famille pauvre de…