Dans les rues étroites du Barrio Gotico, un des joyaux architecturaux de Barcelone les babioles des échoppes pour touristes débordent sur la chaussée. Difficile de se frayer un chemin au milieu des dizaines de milliers de vacanciers, qui déboulent par flots continus. Casquette ou bob vissé sur la tête, téléphone à la main photographiant en rafale, le spectacle a de quoi désoler les habitants, qui ne reconnaissent plus leur ville. « Barcelone est devenu un parc d'attractions », regrette Ander, ingénieur à la retraite, qui habite une ruelle du centre. Il déplore l’afflux de touristes toujours plus important d’année en année et ses conséquences dans son quartier. Les commerces traditionnels disparaissent un à un au profit de boutiques de souvenirs ou de cafés qui servent des lattés comme Starbucks», pointe-t-il. Un phénomène de standardisation qui s'observe dans d'autres villes européennes - Paris, Prague, Amsterdam, Dubrovnik... Pour les habitants, la sensation d’envahissement prend de l’ampleur, avec son cortège d’effets collatéraux. « Le soir, les touristes ivres urinent dans la rue, dorment par terre, déplore Ander. Les sacs-poubelle gisent à même le trottoir. Les personnes âgées sont fatiguées de cette ambiance lourde. Elles finissent par partir. »