Ce que montrent les images de la confrontation entre les marines philippines et chinoises
Une altercation qui fait monter les tensions entre la Chine et les Philippines. Ce lundi 17 juin, un navire de la marine philippine et un bâtiment des gardes-côtes chinois sont entrés en collision en mer de Chine méridionale. Durant l’incident, un bateau pneumatique philippin a été intercepté par les gardes-côtes.
Un barco chino y otro filipino chocan en el mar del Sur de China. Pekín acusa al buque filipino de ignorar sus advertencias. Sorprende que el BRP Sierra Madre consiga flotar. pic.twitter.com/sQdPtGqbSY
— Víctor García Guerrero (@VictorGGuerrero) June 20, 2024
La confrontation a eu lieu à proximité de l'atoll Second Thomas où est échoué le Sierra Madre, un cargo de la Seconde Guerre mondiale. L'armée philippine stationne une garnison sur l'épave. Situé à 300 kilomètres de l'île philippine de Palawan et à 1 000 kilomètres des côtes chinoises, l'atoll de Second Thomas est stratégique.
Faisant partie des îles Spratleys, il est en effet revendiqué - ainsi que l'espace maritime qui l'entoure - aussi bien par la Chine populaire que par les Philippines. Les îles Spratleys elles-mêmes sont revendiquées par au moins six pays à proximité.
C'est lors d'une mission de ravitaillement de la garnison du Sierra Madre que l'affrontement a eu lieu. La Chine comme les Philippines ont publié des images pour soutenir chacune leur version des faits.
Les gardes-côtes chinois auraient agi avec "retenue" et sans "mesures directes contre le personnel philippin" estime Pékin
China's actions near Ren'ai Jiao 'professional, restrained'; Philippines urged to stop provocation
— Zhang Heqing (@zhang_heqing) June 20, 2024
AFP: The Philippine military said today that the Chinese Coast Guard boarded Filipino boats in the South China Sea this week. They also said that the Chinese Coast Guard seized guns… pic.twitter.com/sqXLpCzoZx
Dans une conférence de presse le 19 juin, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères rejette la responsabilité de la situation sur les Philippines et estime que les gardes-côtes chinois ont agi de manière "professionnelle et avec retenue" contre une mission de ravitaillement qu'elle estime "illégale". Le même jour, le Global Times, un tabloïd lié au Parti communiste chinois, publie quatre photographies de l'incident.
.Photos obtained by GT show that Philippine vessels conducted dangerous maneuvers. A Philippine hard-shelled inflatable became closely surrounded by Chinese boats when CCG personnel boarded, inspecting onboard items and holding its crew at the boat’s bow. If the Philippines… pic.twitter.com/R4qrYpbT62
— Global Times (@globaltimesnews) June 19, 2024
Les deuxième et troisième images montrent la collision du Lapu-Lapu, un navire de ravitaillement philippin avec un bâtiment des gardes-côtes chinois. Le Global Times affirme dans un article paru le 19 juin que les navires philippins seraient "intentionnellement" entrés en collision avec les bâtiments chinois. Les photographies présentées, qui ne montrent pas l'ensemble de la manœuvre, ne permettent pas de confirmer ou d'infirmer cette affirmation.
La première et la quatrième photo présentent l'interception d'un navire pneumatique philippin par les gardes-côtes chinois. On y voit le navire immobilisé par les bateaux des gardes-côtes chinois. Aucune indication n'est cependant donnée sur l'heure de prise de vue de ces photographies sur lesquelles les gardes-côtes chinois semblent ne pas porter d'armes.
Une action "agressive" de gardes-côtes chinois équipés d'armes blanches selon l'armée philippine
Une série de vidéos publiées le 19 juin sur le compte X des Forces armées des Philippines témoignent d'une situation beaucoup plus tendue que celle présentée dans les photographies partagées par le Global Times. L'armée philippine dénonce ainsi “des attaques physiques” et “l’emploi d'armes blanches, de sirènes assourdissantes et de flash aveuglants" et des "jets de pierres".
2024The CCG swarmed AFP's Rigid Hull Inflatable Boats (RHIBs) already moored alongside BRP Sierra Madre (LS57), escalating their aggression by wielding pointed weapons and explicitly threatening to harm Filipino troops. pic.twitter.com/huEPCBXPah
— Armed Forces of the Philippines (@TeamAFP) June 19, 2024
Dans une vidéo partagée sur X, on voit à 0'01, un garde-côte chinois brandir un couteau et un autre garde-côte lancer à la main, comme l'affirmait l'armée philippine, un projectile.
CCG personnel violently attached ropes to tow the AFP's RHIB while threatening to injure an AFP soldier w/ a pickaxe. They also employed blaring sirens to create chaos, disrupt communication, and divert the attention of AFP troops, exacerbating the hostile & dangerous situation. pic.twitter.com/a8cPaGGH8j
— Armed Forces of the Philippines (@TeamAFP) June 19, 2024
Une autre vidéo montre un garde-côte chinois, à 0'06, menacer un marin philippin avec une hache. On y voit également comment le bateau pneumatique philippin a été arraisonné, à l'aide de cordes et dans un climat de grande tension. L'image du garde-côte tenant une hache est même devenue un "mème" nationaliste - une caricature internet - sur le réseau social chinois Weibo.
India was wise to have a gentlemen's agreement with China, not to have guns and bladed weapons at the border.
— Zhao DaShuai 东北进修🇨🇳 (@zhao_dashuai) June 20, 2024
After having your sailor's fingers chopped off, do you now see the importance of the gentlemen's agreement made with your former President Duterte? https://t.co/e2gdu2hdlo pic.twitter.com/rD70oy13qe
Une vidéo aérienne montre également la violence de l'interception du navire philippin. Le bateau est ainsi littéralement pris en sandwich par les navires chinois.
Crammed in the middle by two CCG boats is an AFP Rigid Hull Inflatable Boat (RHIB) which was forcibly surrounded, dragged and eventually towed away from BRP Sierra Madre (LS57) with the intention to isolate it from the rest of the Filipino troops. pic.twitter.com/1kZRx3Lvay
— Armed Forces of the Philippines (@TeamAFP) June 19, 2024
La collision des navires philippins et chinois a fait un blessé grave parmi les soldats philippins. Un marin a perdu son pouce et on le voit dans une vidéo à 0'21 recevoir les premiers secours.
(2) The AFP says the CCG “assaulted one of its soldiers aboard a rubber boat” while “aggressively ramming it, brandishing bladed and pointed weapons… and deploying tear gas.” All while “AFP personnel continued to administer first aid to a wounded Navy sailor.” pic.twitter.com/7s63dcyzYV
— Barnaby Lo 吳宗鴻 (@barnabychuck) June 19, 2024
Enfin, des photos partagées par l'armée philippine témoignent de l'étendue des dégâts matériels. La coque pneumatique du bateau philippin a été percée à l'aide de couteaux et de lances.
LOOK: CCG personnel punctured the tube of the AFP’s rigid hull inflatable boat using knives, spears and other sharp objects. (📷: Armed Forces of the Philippines) | via @biancadava pic.twitter.com/y7WvH3hGoA
— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) June 19, 2024
Les instruments de bord et le pare-brise du bateau philippin ont également été vandalisés durant l'altercation.
LOOK: CCG personnel destroyed the windshield, and communications and navigational equipment of the AFP’s 9-meter rigid hull inflatable boat.
— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) June 19, 2024
The AFP says the CCG “forcibly towed and looted” the RHIB during the resupply mission on June 17. (📷 Armed Forces of the Philippines) |… pic.twitter.com/cOiFrdT08e
Selon des experts interrogés par CNN le 20 juin, les images de l'incident du 17 juin témoignent de "nouvelles" tactiques "beaucoup plus ouvertement agressives" de la part de la Chine. Ce qui corrobore les accusations "d'attaques violentes" de la marine chinoise, dénoncées par Manille.
Cependant, dans les images publiées par l'armée philippine, on ne voit pas de scène où les gardes-côtes chinois auraient directement blessé ou attaqué des marins philippins. Ce qui permet au ministère des Affaires étrangères chinois de prétendre que sa marine n'aurait pas pris "de mesures directes contre le personnel philippin", malgré la violence évidente de l'attaque contre la marine philippine.
Télécharger l'application