Una estadounidense da con la palabra que más usa un español: «¿Por qué todo va con ella?»
La tiktoker ha recreado una conversación ficticia para mostrar que hay una expresión española que puede servir para casi todo
«Señor alcalde, estamos llegando al final de lo que ha sido un 2023 memorable y lleno de acontecimientos. Echando la mirada atrás, si tuviera que describirlo -y es duro hacerlo- en una palabra, ¿cuál sería? Y dígame también el porqué«, le preguntó el presentador de PIX11 Morning News, Dan Mannarino al primer edil neoyorquino.
«Nueva York es un lugar en el que cada día, te despiertas y puedes experimentar de todo», comenzó respondiendo Adams, para a continuación soltar la bomba que no ha dejado indiferente a nadie: «Desde un avión estrellándose contra nuestro Trade Centre hasta una persona celebrando la apertura de un nuevo negocio». Este es el motivo, ha dicho el alcalde, por el que «es una ciudad muy muy complicada». Aunque, insistió, »por eso mismo, es la mejor ciudad del mundo».
Le piden al alcalde de Nueva York, Eric Adams, que describa la ciudad en una palabra y responde: "New York, este es un lugar donde puedes experimentar de todo, desde un avión estrellándose en el World Trade Center, hasta una persona abriendo un negocio nuevo..." 😶🌫️ pic.twitter.com/zN4VwGMqMX
— Emmanuel Rincón (@EmmaRincon) December 19, 2023
Así, el demócrata agrupó en un mismo comentario, que a ojos de muchos fue del todo inoportuno, las nuevas oportunidades de negocios en la capital estadounidense con uno de los días más oscuros de su historia, el 11S.