Один день из жизни главного героя великого романа Джеймса Джойса «Улисс» Леопольда Блума, жителя Дублина, в течение которого он перемещается из одного места города в другое, символизирует собой всю жизнь. Дублин же в романе предстает не просто городом, а символом мира.
Как помнят читатели романа «Улисс», утром Блум покидает свой дом на Экклс-стрит, 7, идет на кладбище на похороны своего друга, потом в библиотеку, позже оказывается в родильном доме, затем в притоне, и, наконец, в компании Стивена Дедала возвращается обратно домой.
ТРАДИЦИЯ
Дублин был основан в 988 году, и, несмотря на то что Старый город совсем небольшой, в нем есть что посмотреть.
Однако так уж сложилось, что главный туристический маршрут в Дублине в наши дня связан с Днем Блума (или Блумсдеем), который в соответствии с романом ежегодно проходит 16 июня.
Именно в этот день в Дублин со всего света стекаются толпы туристов. Они вереницей идут от указателя к указателю, которые расставлены по всему маршруту Блума.
Но, чтобы избежать суеты, лучше приехать в Дублин в любой другой день и не спеша пройтись по ставшим историей местам.
1. Башня Джеймса Джойса
Немного в стороне от центра города, по южной дороге, находится Башня Джеймса Джойса. Именно здесь разворачиваются события первого эпизода «Улисса». Башню построили в 1804 году для защиты от вторжения Наполеона. С 1900-х годов она стала сдаваться в аренду, и первыми ее жильцами были друг писателя Оливер Гогарти и сам Джеймс Джойс. Однако Джойс — из-за ссоры с Оливером — прожил здесь совсем недолго.
Сейчас в Башне размещается экспозиция, посвященная Джойсу, и одна из ее комнат внешне полностью соответствует комнате, описанной в «Улиссе».
2. Кладбище Гласневин
, куда спустя какое-то время после выхода из дома приходит Леопольд Блум, в настоящее время является кладбищем-музеем. Оно открылось в 1832 году для захоронения католиков, притесняемых в то время протестантами. Сейчас это самое большое кладбище Ирландии. Оно находится на Финглас-роуд. На территории кладбища работает бутик, где можно приобрести сувениры и книги.
3. Паб Davy Byrne's
В , где перекусывал Блум, можно по его примеру заказать бутерброд с сыром и горчицей и немного вина или взять что-то более основательное, например традиционное ирландское рагу из баранины с луком и морковью за 12,95 евро. Кстати, Джеймс Джойс и хозяин паба Дэйви Бёрн были лично знакомы. Паб расположен на Дюк-стрит, 21.
4. Национальная библиотека Ирландии
Пообедав, заглянем в библиотеку, куда наведывался Блум. была основана в 1877 году и хранит огромное количество книг и документов. Внешний вид здания и его величественные интерьеры сами по себе стоят того, чтобы их лицезреть. Расположена библиотека на Кильдэйр-стрит.
5. Старые городские улицы и Дублинский замок
Чуть позже можно погулять по улицам города, где бывали герои «Улисса», это Гардинер-стрит, Графтон-стрит, Флит-стрит, Дам-стрит, Уиклоу-стрит.
На что стоит обратить внимание в череде многочисленных улиц? В первую очередь — на . Он был построен в 1204 году королем Иоанном как защитное сооружение, но чуть позже на долгое время стал британской королевской резиденцией. В 1922 году, после подписания англо-ирландского договора, замок торжественно передали первому правительству Ирландии во главе с Майклом Коллинзом. В наше время замок открыт для туристов, а во время председательства Ирландии в ЕС здесь проходили заседания Европейского Совета. Замок расположен в самом центре Дублина на южном берегу реки Лиффи.
6. Парк «Феникс»
После посещения замка стоит отправиться в и насладиться общением с природой. Хотя этот обширному парку уделено внимание в другой книге Джеймса Джойса, «Поминки по Финнегану», он тоже часть города, для которого автор, по его собственному признанию, составил в «Улиссе» настолько точное описание, что если бы Дублин вдруг вовсе исчез с лица земли, его можно было бы восстановить по этой книге. Парк открыт круглосуточно. Вход бесплатный.
7. Набережная Ормонд
Поздно вечером Блум возвращается домой на Экклс-стрит, 7, и засыпает под боком своей неверной жены. К сожалению, дом, где якобы жил главный герой «Улисса», давно снесли, поэтому после такого маршрута можно позволить себе отдохнуть и отправиться в , который находится на набережной Ормонд, где ранее располагался упоминаемый в романе отель «Ормонд». Двухместный номер обойдется от 150 евро в сутки.
ТОЧКА СБОРКИ
Если проделанный маршрут покажется вам сложным или если вы считаете, что без экскурсовода не обойтись, в Дублинском центре Джеймса Джойса с удовольствием в этом помогут.
Заглянуть в центр в любом случае не помешает. Пусть сам Джойс никогда не жил в этом доме, но профессор Магинни, хозяин здания в прошлом, также упоминается в нескольких эпизодах «Улисса».
Прогуливаясь по дому, можно увидеть портреты близких, окружавших великого писателя, в частности его родителей. Кстати, Джойсы жили в доме, внешне очень походившем на этот.
В музее хранится и то немногое, что осталось от жилища Леопольда Блума, — табличка «Экклс-стрит, 7». Билет для одного посетителя обойдется в 5 евро.
Материал опубликован 2 апреля 2014, частично обновлен в июле 2023