Ils sont à l’affût du moindre signe, dans l’obscurité la plus totale des eaux glacées de la Manche. L’équipage vient de recevoir un appel radio : dans leur secteur, une embarcation de migrants a été repérée. Soudain, dans le halo d’un projecteur, une silhouette se détache de la nuit noire, c’est une embarcation, moteur à l’arrêt. A son bord, une dizaine de personnes emmitouflées. Il est 6h30 du matin, et dehors il fait -2 degrés.
Des femmes et des enfants sont présents
Très vite, des membres d’équipage se préparent pour rejoindre l’embarcation. Manifestement, les naufragés renoncent à leur traversée. Uns par uns, ils sont transférés pour être ramenés à bord en petits groupes. Nous découvrons des hommes, mais aussi des femmes et des enfants éprouvés après des heures en mer.