Новая услуга консульств РФ по переводу документов в электронный вид, которая начала действовать с 1 июля, уже работает на практике.

@ranarod пообщался с подписчиком, одним из инициаторов создания и принятия этого нововведения. Он уже успел лично воспользоваться услугой и рассказал подробности о том, как она работает.

По сути услуга состоит из трёх частей.

Обращение в консульство за документом
Создание электронного документа из бумажного
Создание бумажного документа из электронного

Первая и третья предоставлялись и раньше, а вот 2 пункт — новый.

Обсудим каждый этап подробнее:


🔜 Обращение за документом
Это шаг всем знаком и здесь ничего не изменилось: нужно предварительно записаться на оформление доверенности или другого документа. В итоге получаем бумагу, заверенную консулом.

🔜 Создание электроного документа из бумажного
Именно этот этап заработал с 1 июля. Оригинальный бумажный документ сканируется и подписывается электронной цифровой подписью консула (который выполняет функции нотариуса). В итоге вы получаете электронный документ на свою электронную почту в виде двух файлов: простая скан-копия в PDF и файл с расширением SIG. Это и есть подпись консула. Эти два файла можно переслать доверенному лицу.

🔜 Создание бумажного документа из электронного
Ваше доверенное лицо обращается к любому нотариусу в РФ и просит создать бумажный документ. Для этого нужно передать два электронных файла, полученных от консульства, нотариусу. Нотариус валидирует подпись консула, распечатывает документ из файла PDF и делает свою заверительную запись. В итоге вы получаете бумажную доверенность, которая имеет ту же юридическую силу, что и изначальная доверенность, изготовленная консульством.

Вся процедура занимает примерно 20-30 минут. Стоимость услуги перевода документа в электронный вид составляет 10 евро за одну страницу.

🛬 @ranarod