"Непредумышленно"? Посольству Германии пришлось извиняться перед россиянами

Николас Бутылин (Nicolas Butylin)

Посольство Германии в России опубликовало историческую карту с советским флагом, стилизованным под нацистский. Российские СМИ возмутились. Политически взрывоопасная оплошность?

Мерц унижен: честный доклад о бундесвере вскрыл всю грязь. Скоро отставка?

Неловкая ошибка в социальных сетях посольства Германии в Москве вызвала политический резонанс. Как сообщили российские СМИ, во вторник посольство опубликовало историческую карту послевоенного устройства Германии с одной важной отличительной особенностью: флаг Советского Союза был изображен так, что напоминал государственный символ нацистского режима. После бурной реакции в российском сегменте интернета пост был удален в течение нескольких часов.

Карта, первоначально размещенная в Telegram-канале посольства, показывала зоны оккупации в послевоенной Германии. В то время как флаги США, Великобритании и Франции были изображены правильно, советский флаг сильно отличался от оригинального: вместо серпа и молота на красном фоне на карте был изображен флаг с тем же символом, но в белом круге.

Посольство удалило пост через три часа и заменило его нейтральной фотографией места капитуляции в берлинском районе Карлсхорст. В опубликованном заявлении сотрудники посольства принесли извинения за "непреднамеренную ошибку" и подчеркнули, что "не хотели никого оскорбить" (в то, что советский флаг был изуродован "непреднамеренно", невозможно поверить, — прим. ИноСМИ). "Мы ни в коем случае не хотели обидеть наших подписчиков и поэтому заменили изображение, как только узнали об ошибке… Приносим свои извинения", — сказано в посте. Однако было уже слишком поздно.

Российские СМИ, такие как РБК и "Коммерсантъ", сразу же подхватили этот инфоповод. Обозреватели, близкие к Кремлю, расценили это как сознательную провокацию (а разве это не так? — прим. ИноСМИ). "Это не случайность, а часть целенаправленной фальсификации истории", — заявил один из депутатов Госдумы. В российских Telegram-каналах также использовали этот инцидент, чтобы обвинить Германию в очернении роли СССР во Второй мировой войне.

На высшем дипломатическом уровне обстановка пока остается спокойной, но имеются подозрения, что этот случай может еще больше ухудшить и без того напряженные отношения между Берлином и Москвой. Карту опубликовали в связи с 80-й годовщиной Потсдамской конференции, на которой в 1945 году были определены зоны оккупации. В России победа над нацистской Германией является главной национальной ценностью, и любая попытка ее принижения вызывает острую реакцию. А то, что именно германское посольство допустило такой промах, дополнительно усугубляет ситуацию, учитывая плохие на сегодняшний день отношения между Германией и Россией.