Киевский театр изменил фамилию персонажа Зеленского, опасающегося холопов

Киевский академический драматический театр на Подоле поставил комедию 1900 года Ивана Карпенко-Карого "Хозяин", но изменил фамилию одного из персонажей из-за президента Украины.

Как оказалось, в комедии есть эконом по фамилии Зеленский, который жалуется на подчиненных ему "холопов", у которых "сила" и боится, что те "могут наговорить лишнее". В постановке события комедии перенесены в современность, но эконома решили назвать не Зеленский, а Залуский.

Как отмечает украинское издание "Главком", при этом все остальные герои произведения остались при своих именах.

Режиссер Иван Урывский, поставивший спектакль, ранее объяснял, что "Хозяин" Карпенко-Карого - это история о "начинающейся с тебя коррупции".

Информация на этой странице взята из источника: https://www.mk.ru/politics/2023/11/27/kievskiy-teatr-izmenil-familiyu-personazha-zelenskogo-opasayushhegosya-kholopov.html