ОСОБЕННОСТИ ОТКРЫТИЯ СЧЕТОВ В ZHEJIANG CHOUZHOU COMMERCIAL BANK

МЫ ОКАЗЫВАЕМ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ОТКРЫТИЮ СЧЕТОВ в Zhejiang Chouzhou Commercial Bank для юридических лиц и физических лиц (в том числе российских резидентов и с российскими директорами и акционерами). В результате Вы сможете осуществлять международные переводы в долларах США, евро, китайских юанях, гонконгских долларах и рублях без критических ограничений. 

Коммерческий банк Чжэцзян Чоучжоу (китайский: 浙江稠州商业银行 - Чжэцзян Чоучжоу Шанъье Иньханг) - городской коммерческий банк со штаб-квартирой в городе международной торговли Иу, провинция Чжэцзян (Yiwu, ZhejiangProvince), Китай. Основанный в 1987 году как кредитный кооператив Иу Чоучжоу, в 2005 году он был преобразован в акционерное общество, а в 2006 году преобразован в коммерческий банк Чжэцзян Чоучжоу. В 2018 году он был включён в список 1000 лучших мировых банков по версии журнала The Banker. Банк предоставляет финансирование малым и средним предприятиям в экономической зоне дельты реки Янцзы в Китае. Он спонсирует баскетбольную команду Zhejiang Golden Bulls. https://en.wikipedia.org/wiki/Zhejiang_Chouzhou_Commercial_Bank 

Со списком различных наград, которых удостоился банк, можно ознакомиться на сайте: https://www.czcb.com.cn/czcb_en/index/index.html

ПОЧЕМУ СТОИТ ОТКРЫТЬ СЧЕТ В КИТАЙСКОМ БАНКЕ?

Для иностранных компаний и физических лиц открытие счета в Zhejiang Chouzhou Commercial Bank даёт ряд преимуществ. Счёт в этом банке позволяет оперативно осуществлять платежи в юанях, получать доходы от инвестиций в Китае, а также использовать различные кредитные и депозитные продукты.

Обычно банк Chouzhou открывает операционные счета. Отличительной особенностью также является возможность осуществлять платежи в банк Chouzhou из России. При предоставлении контрактов с Китаем можно открыть счёт также и в юанях, но для этого потребуется личный визит директора компании в банк. 

Для удобства обслуживания банк предлагает клиентам услуги интернет-банкинга и мобильного банкинга. 

ЧТО ПОТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОТКРЫТЬ СЧЁТ

Процедура открытия счета в Zhejiang Chouzhou Commercial Bank включает предоставление пакета документов, подтверждающих регистрацию бизнеса и пояснений о сути бизнеса. 

Для открытия счёта физического лица нет необходимости проживать в Китае, иметь в китайском банке счёт своей компании.

Срок открытия счёта составляет около 1,5–2 месяца. Это достаточно оперативно для китайских банков. 

Если Вам нужен счёт в китайском банке для личных целей или для бизнеса с Китаем, Европой или Америкой, обращайтесь! Мы поможем Вам! 

ОТВЕТЫ НА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:

1. Надо ли прилетать в Китай? 

  • Если открывать счёт в юанях КНР для компаний или физических лиц, то надо один раз посетить Китай для встречи с сотрудниками банка. Необходимо будет предоставить документы, поясняющие, зачем клиенту нужен такой счёт в юанях.

  • Если желаете открыть счёт в другой валюте (рубли / доллары / евро), то не всегда обязательно приезжать в Китай. Банк после проверки документов сообщит, желает ли встретиться с клиентом лично, или счёт будет открыт дистанционно. 

2. Как надо легализовать документы? (Апостиль?) 

  • Документы не надо легализовывать в консульском отделе или апостилировать, если у банка нет сомнений в достоверности таких документов. 

  • Документы необходимо представить с переводом на китайский язык, без нотариального заверения. 

  • До встречи с сотрудником банка надо предоставить копии документов. Банк проверит их, и если всё нормально, то сообщит, надо ли посетить банк, или счёт будет открыт дистанционно. Если необходимо посетить банк, то банкир заранее сообщит, какие документы надо взять в оригиналах для интервью и открытия счёта. Банк при встрече проверит оригиналы и вернёт их вам.

3. Список документов для открытия счёта

  • Для компании из Гонконга:

    • 1.公司注册证明书

    • 2.商业登记条例(有效期内) 

    • 3.法团成立表格(成立一年内公司需提供) 

    • 4.最新的周年申报表(注册已一年以上公司需提供) 

    • 5.中文章程

    • 6.英文章程 

    • 7.法人、经办人有效身份证件 

    • 8.公章、法人章

  • Для компаний из других юрисдикций:

    • Резюме на каждого акционера и директора.

    • Свидетельство о регистрации компании.

    • Сертификат о постановке на учёт в налоговом органе. В Китае есть практика выдачи такого сертификата с указанием срока его действия. Поэтому, если сертификат выдан около / более года назад, банк может попросить какой-то иной документ о постановке на налоговый учёт. Например, можно предоставить сертификат налогового резидентства, выданный не более полугода назад, с указанием налогового номера.  

    • Для российских компаний: форма Р13001, оформляемая при регистрации ООО, в которой указываются основные сведения о новой компании. 

    • Для компаний из других юрисдикций: Certificate of incumbency, выданный не более полугода назад.

    • Последний годовой финансовый отчёт (для компаний, созданных более года назад).

    • Перевод устава на китайский язык. Если такого перевода нет, то закажите, мы сделаем его быстро и недорого.

    • Устав на английском языке (для компаний не из России).

    • Копии действительных паспортов директора / члена совета директоров (то есть законного представителя компании, имеющего право представлять компанию без доверенности) и ответственного лица (работник, исполнитель каких-то функций, связанных с работой с банковским счётом компании). Таким исполнителем может быть китаец, например, его может подобрать наша юридическая фирма.

    • На двух этих человек будут выданы два сертификата для управления счётом (на каждого банк оформляет один сертификат).

    • Иногда банк информирует, что на встречу может приехать один из этих двух лиц. В случае с клиентами с российским гражданством банк обычно требует личного присутствия двух человек.   

    • Официальная печать компании и печать (факсимиле) законного представителя компании. Факсимиле выглядит таким образом:

Такое факсимиле можно сделать в Китае и оно будет использовано для документооборота с китайским банком. 

  • В качестве примера того, как работает давно действующая компания, надо предоставить банку полный пакет документов по одной реальной сделке (договор с продавцом и покупателем, инвойсы, упаковочные листы, платёжные поручения, отгрузочные документы и прочие). А если счёт открывают на новую компанию, которая только что была создана, то надо представить документы типичной сделки другой / других компаний этого же акционера, чтобы показать банку, что акционер новой компании уже имеет реальный бизнес, что это за бизнес. А также дать схему и пояснения к ней о том, как и с кем будет работать новая компания. 

  •  

4. Список документов для открытия счёта физическому лицу:

  • Паспорт. 

  • Номер китайского мобильного телефона (можно приобрести номер китайского мобильного во время поездки в Китай для открытия счёта).

  •  

7. Какова стоимость открытия счёта? 

Мы предлагаем два варианта оплаты нашего гонорара:

  • Первый вариант: вознаграждение в размере 5.000 долларов США, если клиент оплачивает его сразу после заключения договора оказания услуги. После получения вознаграждения мы приступим к работе. Если счёт открыть не удалось, гонорар не возвращается, так как именно банк решает, прошёл ли клиент процедуры комплаенс.

  • Второй вариант: после заключения договора мы приступим к работе, а вознаграждение в размере 9.000 долларов США клиент оплачивает сразу после открытия счёта. 

9. Есть ли у банка требования по минимальной сумме на счёте компании / физлица?

  • Нет такого требования, но для банка очень желательно, чтобы клиент использовал счёт как текущий, для расчётов и хранения денежных средств. 

10. Участвует ли китайский банк в международном обмене налоговой информацией? 

  • Да, соответствующие сведения подлежат стандартному международному обмену.

11. С кем заключается договор на услуги по сопровождению открытия счёта:

  • Договор на отказание юридических услуг заключается с нашей пекинской адвокатской фирмой. 

12. Куда направлять документы для открытия счёта?

  • Документы для предварительной проверки надо прислать нам в электронном виде. 

  • Если после предварительной проверки потребуется прислать оригиналы документов, то можно слать их нам или прямо в банк, но, желательно через нас. Наш юрист, после проверки полученных документов, передаст их в банк. В назначенный день для встречи в Китае надо взять собой оригиналы некоторых документов для проверки банкиром на соответствие копий этим оригиналам. В любом случае, банк обычно предпочитает лично провести интервью с клиентом. 

13. Сможет ли кто-то помогать клиенту в работе со счётом?

  • Обычно за каждым иностранным клиентом закрепляется англоязычный сотрудник банка.

  • Если клиент желает дополнительную поддержку в работе с банком, он может заключить договор на эти услуги с нашей пекинской адвокатской фирмой. 

14. Нужен ли будет китайский мобильный для управления счетами?

  • Нет.

15. Выпускает ли банк банковские карточки?

  • Да, если открывается личный счёт физического лица.

 

Наши контакты:

Пекинская адвокатская фирма "Синь Да Ли" 

E-mail: zhou9592@mail.ru,  13601279592@139.com

Skype: zhou9592

WeChat: zhou13601279592

WhatsApp:+85291709942

Telegram:@zhou9592

www.xindalilaw.com 

www.chinaruslaw.com  

http://vk.com/id303770446 

https://www.facebook.com/xindalilawfirm/