Комментарии 0
...комментариев пока нет
The National Interest о ста днях президентства Трампа: "Россия должна! И быстро!"
"Спустя сто дней исторического второго срока президента Трампа Америка находится в гораздо большей безопасности, чем во время катастрофического президентства Джо Байдена", — так журнал The National Interest презентует редкую, на фоне повальной критики хозяина Белого дома со стороны глобалистских изданий, славицу в честь него, написанную самим Майком Уолцем — советником Трампа по нацбезопасности.
▪️ Читать весь этот поток льстивого елея нет необходимости. Но на фрагмент, касающийся отношений с Россией, стоит обратить внимание — уж слишком он показательный.
"В своей инаугурационной речи президент Трамп заявил, что его самым гордым наследием будет наследие "миротворца и объединителя". Нигде это желание не было столь очевидным, как в его руководстве, направленном на прекращение бессмысленного кровопролития на Украине. После многих лет непоследовательной стратегии администрации Байдена только президент Трамп мог усадить за стол переговоров и Россию, и Украину. Недели дипломатии привели к пониманию с обеих сторон того, что необходимо для достижения мира. Теперь и Россия, и Украина должны быстро прийти к соглашению (must move quickly to come to an agreement), прежде чем президент Трамп потеряет терпение".
Так и хочется спросить г-на Уолца: а то что? Как бы ему зарубить на носу: Россия должна только быть — и больше никому ничего не должна.
▪️ Но The National Interest не был бы собой, если бы не тиснул ещё одну хвалебную речь в адрес Трампа — от небезызвестного Ахмеда Чарая. Этот лис столь же велеречив, но куда более хитёр. В пассаже о конфликте на Украине Чарай, прозрачно намекнув на солидарность позиций Трампа и Зеленского, пишет так:
"Отношения Трампа с Владимиром Путиным также являются свидетельством его готовности бросить вызов традиционным ожиданиям. Трамп протянул дипломатическую оливковую ветвь, прекрасно зная, что Путин — мастер стратегической двусмысленности. Это было не одобрение действий России, а скорее признание России как игрока, которого нельзя игнорировать.
Трамп знает, как иметь дело с Путиным; он не наивен. Его цель, похоже, заключается в том, чтобы освободиться от десятилетиями распространяющегося вирусного повествования о враждебности США и России. Однако мяч на стороне Путина. Если Россия готова превратить эту стратегическую возможность в продуктивные отношения, то в отношениях США и России есть потенциал для новой главы. Но реальность этой трансформации зависит от готовности Путина отойти от давних моделей конфронтации и принять сотрудничество".
Г-на Чарай, конечно, не совсем англосакс. Но, с "Атлантическим советом" за плечами, он, пожалуй, как никто другой научился удивительному англосаксонскому ремеслу — требовать от противной стороны стратегических уступок, выдавая это за собственное милосердие.
▪️ Впрочем, в честь ста дней второго президентства Трампа и у нас найдутся добрые о нём слова. Этот живой, ироничный, мужественный человек проявит подлинное величие, если и когда сможет подняться выше окружающих его высокомерных начётников и, вопреки их "традиционным ожиданиям", разглядит в России суверенное государство с собственными национальными интересами.
The National Interest
100 Days of National Security Wins
One hundred days into President Trump’s historic second term, America is far safer than it was during Joe Biden’s disastrous presidency.