Une fillette mordue au visage par des chiens à Berre-l’Étang, la famille livre une fausse version des faits