"Не буду проверять срок годности, рискну". Канадцы в шоке от русской еды

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Четверо канадцев решили попробовать блюда традиционной русской кухни и поделиться впечатлениями на своем YouTube-канале. Многие блюда вызвали у них недоумение одним своим названием, некоторые удивили их необычным видом, а некоторые ужаснули вкусом.
Перед двумя героями видеоролика возникают тарелки с подозрительным салатом, плотно смазанным майонезом.

— Похоже на картофельный салат.
— Да, картофельный салат.
— Выглядит как летний салат.
— Точно.
— Это салат оливье?
— Звучит как что-то французское.
Перед второй парой канадцев также возникает салат оливье.

— Оливье?
— Оливье? Звучит как что-то французское.
— Похоже на название лекарства от аллергии. Да, выглядит по-летнему.
— Давай попробуем. Вижу морковь, сельдерей.
— Тут есть яблоко?
— Мне нравится.
— Это действительно вкусно.
— Да, очень хорошо. Мне нравится. Я мог бы есть это целый день.
— О да, это просто прекрасно.
— Как я раньше не пробовал это? Где можно взять такой салат?
— Кажется, его можно быстро приготовить. Похож на что-то, что могут приготовить мама или бабушка, у которой полный дом людей. Просто взять горох, сельдерей и смешать в миске.
— Семь с половиной из десяти. Нам нравится.
— Я тоже ставлю семь с половиной.
— Я ставлю семь. Я не придирчив.
— Тоже поставлю семь. Хорошо, не отлично, но и не плохо. Скажу так: твердая семерка. Это вкусно. Я немного боялся, когда увидел.

Перед иностранцами появляются тарелки с красным супом.

— Кажется, я знаю, это борщ. Моя теща из Польши, так что моя жена наполовину полька. Моя теща готовит отличный борщ, просто потрясающий. Так что я буду строго судить.
— Никогда не пробовал такое раньше. Я хотел сказать, выглядит прямо как свекла с водой.
— Это и есть свекольный суп.
Другая пара также знакомится с борщом.

— Немного подозрительно выглядит, но мне кажется, это вкусно. Добавим сметану. Я не большой любитель сметаны, но давайте попробуем. Не буду проверять срок годности. Просто рискну. Она в холодильнике с 2018 года. Хочешь попробовать?
— Да, давай. Это вкусно. Ну, то есть на вкус как свекла. Я поставлю шесть с половиной. Я не в восторге, но и против ничего не имею.
— Я тоже дам шесть с половиной. Мне нравится. Это съедобно.
— Если борщ моей тещи — это девять с половиной из десяти, то этому дам шесть.
— Я поставлю четыре, просто потому что не люблю свеклу, и это не мое.

На столе перед канадцами возникают голубцы.
— Голубцы? Звучит мило.
— Звучит красиво.
— Голубцы?
— Выглядят отлично. Я любитель голубцов.
— Никогда не пробовал такое раньше.
— Никогда не ел голубцы?
— Никогда. Я люблю капусту, люблю мясо, но в таком виде их не пробовал.
— Отлично. О, это так вкусно!
— Мне тоже нравится. Это одни из лучших, что я пробовал. Обычно мне не нравится, что капуста слишком толстая. Здесь она тонкая.
— Это такая крестьянская, простая еда.
— Правда?
— Да, это правда, потому что их легко готовить из простых ингредиентов, с грядки. Да, это очень вкусно. Так что из десяти я дам твердые восемь с половиной.
— А я дам девять. Это лучшее, что я когда-либо пробовал. Сто процентов.
— Это мой фаворит.
— А что поставишь ты?
— Думаю, восемь с половиной. Я бы ела это раз в неделю. Да, регулярно.
— Раз в неделю? Это смело. Не знаю насчет этого. Я поставлю восемь из десяти.

Иностранцы переходят к десерту, к русскому медовому тортику.
Я волнуюсь насчет следующего блюда. Медовик? Сегодня я выучил пять новых русских слов. Выглядит красиво.
— Не знаю, похоже на тортик. Немного напоминает тирамису. Но что-то подсказывает, что это не так. Внешний вид мне уже нравится.
— Похоже на то, что я бы ел регулярно.
— Это так вкусно! Это как медовый пряник в форме торта. Очень вкусно.
— Я не ожидал, что вкус будет таким. Думал, будет больше похоже на тирамису. Но это не так. Это больше напоминает бахлаву. Прямо как синабон. Теперь я понимаю. Корица, мед, шоколад. Просто восхитительно!
— Мягкое. Похоже на тортик. Это очень вкусно. Мне нравится. Поставлю восемь.
— Я тоже поставлю восемь. Мы на одной волне.
— Мне нравится мед.
— Для меня это десятка.
— А я поставлю восемь. Мне нравится.