По уму фильм надо класть на полку и не снимать. Вообще ничего не снимать. Булгаковский первоисточник — натуральная свистопляска антискреп: сатанизм, алкоголизм, распутство, измена, крамола и полуголая вечеринка в центре Москвы. Воспитанный, идейно выдержанный кинозритель, должен себя успокоить и зачитывать мантру: «это не про нас, это устаревший воображаемый СССР почти столетней давности».
Советский Союз на экране и в самом деле воображаемый: дирижабли, прожектора, башни, марши мускулистых комсомольцев и комсомольш. Серпа и молота чуть ли не сами растут на деревьях, ибо климат живительный. А ночная Москва как Готэм-Сити, что купается в предвкушении счастья, которое вот-вот уже на дворе. Картинка вызовет бурный экстазм у фанатов дизель-панка.
Весь дизель-панк неспроста. Потому что действо развивается в двух реальностях - реальность в которой Мастер пишет главную книгу своей жизни, и реальность внутри самой книги. Воображаемая книжная реальность счастливее, во многом потому, что в ней есть Сатана.
Если у вас зачесалось опасное предположение, что кинофильм походит на комикс, спешим предупредить — отчасти так и есть. Комикс совсем непростой, ближайший аналог, который вы наверняка тысячу раз видели на экране, «V — значит вендетта». Тем не менее у режиссера и сценаристов (Михаил Локшин и Роман Кантор) на руках был один из величайших литературных первоисточников XX века, и они не расплескамши булгаковское сокровище втуне.
Как вы помните, Россия породила на свет божий две адаптации романа - многострадальная картина 1994-го года Юрия Кары, пролежавшая на полке бесконечно долго, и абсолютно безобразно поставленный мини-сериал 2005-года Владимира Бортко. К превеликой радости, новая версия умчалась от них на световые годы во всех отношениях, даже сравнивать нечего. Вижуал, костюмы, звук и кастинг по российским меркам на максималках, разве что мейн-кун в роли кота Бегемота недоигрывает.
Главное — в кои-то веки некто нашел в себе смелость перелопатить ход событий, ибо ну вправду, доколе можно начинать пересказ истории с одной и той же сцены встречи на Патриарших прудах. Литературный первоисточник не должен сковывать оковами, долой хтонический ужас перед древним классиком, чье тело уже 80 с гаком лет лежит в недрах Новодевичьего кладбища!
Художник — не водитель трамвая, который прет накатанным по рельсам вокруг Патриарших; само творчество Булгакова говорит, даже кричит именно об этом. Поэтому фильм стартует как триллер, сценой погрома в квартире ненавистного литературного критика. И Мастер, и Маргарита появляются раньше Воланда — верный волевой шаг, ибо сразу обозначает, кто в этой истории главный герой, совсем не темный магистр Воланд, как нас обманывал Булгаков в книге.
Сами события остались в целости и сохранности, за них не переживайте. Всего в три часа уместить все базовые перипетии, фишки и цитаты — без черной магии тут не обошлось. Не потерялся и дух трагедии. Хотя мы уверены, что кинофильм найдет своих хейтеров. Да и зачем их искать, сами найдутся.
Вердикт. Хотели мы поставить твердую четверку, но в последний момент добавили еще балл за бал. В катарсисе инфернального бала вечно молодая Юлия Снигирь постаралась особенно, обнажив все свои таланты окончательно (как сказал бы кот Бегемот — «красивое»). Нет, перед нами не финальная каноническая экранизация. Такого не может быть, как в старом литературном анекдоте про поэта, который сочинил стих про любовь и закрыл тему. Сию тему не закрыть, ждем других прочтений, а это отличное. ★★★★★
«Мастер и Маргарита» в прокате с 25 января 2024 года. Режиссёр Михаил Локшин. Авторы сценария Михаил Локшин и Роман Кантор. В главных ролях Аугуст Диль, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь.
А теперь самое время вспомнить, когда еще творческая смелость брала цитадели: 10 лучших фильмов по книгам, которые считались неэкранизируемыми