El tribunal dictaminó que la ley que se debe aplicar es la española y no la californiana. La primera considera que la institución puede conservar la obra si ha sido su propiedad durante tres años de buena fe y en ausencia de disputas, mientras que la segunda establece que el poseedor de una propiedad robada no adquiere derechos sobre la obra hasta que transcurra el plazo de prescripción.
La sentencia a favor de la propiedad española del Pisarro se deriva de una disposición legal de California que posibilita que, en ciertos casos, las legislaciones de gobiernos extranjeros sustituyan a las estatales. No obstante, la ley que acaba de ser aprobada introduce nuevas excepciones cuando la propiedad fue adquirida «como resultado de una persecución política», según 'Artnews'. En un comunicado recogido por el citado medio, el gobernador precisó que el Estado tiene el «imperativo moral y legal» de devolver las obras robadas por los nazis a los supervivientes del Holocausto y sus familias.
Los legisladores señalaron en 'Los Angeles Times' que fue precisamente el caso del Pisarro del Thyssen el que dio el pistoletazo de salida de la nueva ley, ya que consideraron «que se trataba de una oportunidad única para corregir una injusticia histórica y asegurarnos de que algo así no vuelva a suceder».
La sentencia, unánime y, al parecer, recurrible ante el Tribunal Supremo de Estados Unidos (aunque ya se inhibió del caso), contiene un voto particular en el que una de las magistradas asegura que «España debería haber devuelto el cuadro voluntariamente». El ministro de Cultura, Ernest Urtasun señaló que respetaba la decisión del tribunal, «pero también quiero decir que si me hubiese tenido que encargar yo del expediente lo hubiese hecho de otra manera».
Lilly Cassirer Neubauer vendió el cuadro de Pissarro, valorado en unos 30 millones de euros, de manera forzada al régimen nazi, pero fue indemnizada por la pérdida del lienzo por el Estado alemán en 1958, como ella había solicitado, por el valor de la obra en el mercado en aquel momento: 120.000 marcos.